"Mitsubishi Mirage" ถูกยุติการผลิตแล้วหลังวางจำหน่ายมานานกว่า 10 ปี

     มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศญี่ปุ่น ประกาศยุติการผลิตรถยนต์ซับคอมแพ็ก “Mitsubishi Mirage” หลังวางจำหน่ายมายาวนานกว่า 10 ปี โดยจะทยอยจำหน่ายรถที่อยู่ในสต็อกของดีลเลอร์แต่ละแห่งต่อไป

     Mitsubishi Motors ประเทศญี่ปุ่น ประกาศข้อความผ่านหน้าเว็บไซต์ที่แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า “เนื่องจากการยุติการผลิต Mirage เราจึงไม่สามารถตอบสนองความต้องการของลูกค้าในการเลือกสีตัวถัง, อุปกรณ์มาตรฐาน และอื่นๆ กรุณาติดตต่อพนักงานขายของเราเพื่อสอบถามรายละเอียด”

     ข้อความดังกล่าวแสดงให้เห็นว่ารถยนต์ซับคอมแพ็ก มิตซูบิชิ มิราจ ถูกยุติการผลิตอย่างเป็นทางการแล้ว โดยผู้แทนจำหน่ายมิตซูบิชิแต่ละแห่งในประเทศญี่ปุ่น จะทยอยจำหน่ายรถที่ยังคงอยู่ในสต็อกต่อไปจนกว่าจะหมด

     ทั้งนี้ Mitsubishi Mirage ที่วางจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่น ถูกผลิตโดยโรงงานในประเทศไทย โดยปัจจุบันมีให้เลือกทั้งหมด 3 รุ่นย่อย ทุกรุ่นถูกติดตั้งเครื่องยนต์เบนซิน 3 สูบ MIVEC ความจุ 1.2 ลิตร ให้กำลังสูงสุด 78 แรงม้า ที่ 6,000 รอบต่อนาที แรงบิดสูงสุด 100 นิวตัน-เมตร ที่ 4,000 รอบต่อนาที ส่งกำลังด้วยเกียร์อัตโนมัติ INVECS-III CVT เท่านั้น โดยมีอัตราสิ้นเปลืองเฉลี่ย 22.8 กม./ลิตร ตามมาตรฐาน JC08 ของญี่ปุ่น

     อย่างไรก็ดี แหล่งข่าวที่น่าเชื่อถือของประเทศญี่ปุ่นระบุว่าการผลิตและวางจำหน่ายรถยนต์รุ่นดังกล่าวในต่างประเทศ รวมถึงสหรัฐอเมริกา ยังคงดำเนินต่อไปเช่นเดิม