เตรียมเพิ่มศัพท์โจ๋เข้าพจนานุกรม เม้าธ์มอย กาก เกรียน ติดโผ

หลังจากเรื่อง แก้ 176 คำศัพท์ภาษาอังกฤษใหม่พึ่งจบไป ล่าสุดทางบัณฑิตยสถาน โดยนางกาญจนา นาคสกุล ในฐานะราชบัณฑิต สำนักศิลปกรรม ประเภทวรรณศิลป์ สาขาภาษาไทย ได้ให้สัมภาษณ์ต่อสื่อมวลชนว่า ขณะนี้ทางราชบัณฑิตยสถาน และคณะกรรมการจัดทำพจนานุกรมคำใหม่ ได้รวบรวมคำศัพท์ใหม่ โดยครอบคลุม 4 ประเภทกลุ่มคำ ได้แก่ ศัพท์วัยรุ่นที่ทันยุคทันสมัย, คำแสลง, สำนวนที่ใช้กันติดปาก, คำที่ใช้ในโลกอินเทอร์เน็ต

ทั้งนี้เพื่อจัดทำเป็นพจนานุกรมคำศัพท์ใหม่(เล่มที่ 4) ซึ่งคาดว่าจะมีการรวบรวมคำใหม่กว่า 1 พันคำ โดยจะมีการออกเผยแพร่ในปลายปีนี้

ตัวอย่างคำศัพท์ที่ราชบัณฑิตยสถานจะรวบรวมใหม่ อาทิเช่น

- กรรมสะสมไมล์
- กองร้อยน้ำหวาน
- กอดเสาเข่าทรุด
- เกรียน
- กากๆ
- กระบือบำบัด
- กิจกาม
- กินตับ
- กินอิ่มนอนอุ่น
- ขนแขนสแตนอั้ป
- ขออภัยมณีศรีสุวรรณ
- ครูตู้
- จอนูน
- จอแบน
- จัดชุดใหญ่
- จัดเต็ม
- แพล้งกิ้ง
- เฟ้สบุ๊ก
- ชะโงกทัวร์
- แต๊งกิ้งหลาย
- ตีขอร์ดหยอดสาว
- นักปั่นน้ำ
- ซ่อนดาบในรอยยิ้ม
- มีไว้คั่นหู
- เม้าธ์มอย
- มีไว้คั่นหู
- ฟ้ามีตา
- สมใจนึกภาษาลำภู
- เคลียร์คัดชัดเจน
- โนเวย์สเตชั่น
- คิดเองเออเอง
- คุ้ยแคะแกะเกา
- จิ้งจกเปลี่ยนสี
- เจิมปาก
- ชื่นรูหู
- เช็ดเม็ด
- ซูโดกุ
- ตยซับตายซ้อน
- พรแสวง
- ยิมน้าสติก
- ร้องเพลงรอ
- ริกเต้อร์
- โลว์ซีซั่น
- จุงเบย