ภาพถ่ายยอดเยี่ยม "เซลล์มะเร็ง"

ภาพถ่ายของมาร์ตินบาร์ นักวิชาการจากสถาบันเวชศาสตร์ระดับโมเลกุล แห่ง วิทยาลัยทรินิตี ดับลิน ในเมืองดับลิน และ โรงพยาบาลเซนต์ เจมส์ ในเมืองดับลิน ประเทศไอร์แลนด์ ได้รับเลือกให้เป็นภาพถ่ายยอดเยี่ยมในการประกวดภาพถ่าย "ยีอี เฮลธ์แคร์ ไลฟ์ ไซน์ซ" ในสาขาภาพถ่ายเซลล์ ประจำปี 2556 ซึ่งตัดสินกันไปเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา

เซลล์ในภาพนี้ เป็นเซลล์มะเร็งปอดชนิด น็อน-สมอลล์ เซลล์เป็นมะเร็งปอดชนิดที่พบกันมากที่สุดแสดงให้เห็นองค์ประกอบของเซลล์ที่อยู่ในสภาวะ ไฮพอกซิค หรือ ภาวะออกซิเจนต่ำ ตัวเซลล์ถูกห้อมล้อมด้วยรัศมีสีเขียวเข้มโดยรอบ ทำให้เซลล์มะเร็งชนิดนี้ต่อต้านการรักษาด้วยเคมีบำบัดมากขึ้น

มาร์ติน บาร์ ถ่ายภาพนี้ไว้ในขณะที่กำลังศึกษาวิจัยเพื่อหาทางทำลายแนวป้องกันสีเขียวเข้มดังกล่าวให้เซลล์ที่อยู่ในภาวะไฮพอกซิคสามารถจัดการได้ง่ายขึ้น