10 คำอวยพรภาษาอังกฤษเก๋ๆ ไว้ใช้แสดงความยินดีใน "วันรับปริญญา"

ณ เวลานี้เป็นเวลาที่บัณฑิตป้ายแดงเริ่มมีการรับปริญญากันอย่างล้นหลาม เรียกได้ว่าเป็นฤดูกาลแห่งความสำเร็จและน่ายินดีเป็นอย่างยิ่ง

เพราะแต่ละมหาวิทยาลัยต่างๆ เริ่มมีการออกกำหนดการ เริ่มซ้อมและรับปริญญากันแล้ว อาทิเช่น เกษตรศาสตร์ ศรีนครินทรวิโรฒ ศิลปากร และมหาลัยอื่นๆอีกมากมาย

วันนี้ทาง Sanook! Campus ได้นำศัพท์อวยพรวันเรียนจบภาษาอังกฤษแบบ เก๋ๆ ไว้ใช้บอกเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ที่กำลังจะสำเร็จการศึกษานำมาฝากกัน

- Your graduation is a great achievement, but that's nothing compared to what life has in store for you next with even bigger challenges and opportunities. Congratulations!
การจบการศึกษาของคุณ คือ ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ แต่คงจะไม่มีอะไรเทียบกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในชีวิตของคุณต่อไปในอนาคต อนาคตที่มันจะเต็มไปด้วยความท้าทายและโอกาสดีๆ ยินดีด้วยนะ

- Success is yours! Congratulations, Graduate!
ความสำเร็จเป็นของคุณแล้ว ขอแสดงความยินดีนะว่าที่บัณฑิต

- Congratulations on your graduation. Be confident that you're now fully prepared for what life has in store for you. All the best.
ขอแสดงความยินดีกับการสำเร็จการศึกษานะ จงมั่นใจในตัวเองว่าตอนนี้คุณพร้อมแล้วสำหรับสิ่งที่ชีวิตเตรียมของไว้ให้ ขอให้โชคดี

- We are not just happy for your graduation, we are deliriously happy! Congratulations!
เราไม่เพียงแต่จะดีใจกับการจบการศึกษา เรายังมีความสุขและปลาบปลื้มกับคุณเป็นอย่างมาก ขอแสดงความยินดีด้วยนะ

- Your success is written in the star. Congratulations!
ความสำเร็จของเธอ ถูกจารึกไว้บนดวงดาวแล้วนะ ขอแสดงความยินดีด้วย

- We’re so proud of all that you have accomplished. Congratulations!
พวกเราภูมิใจในทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณทำได้สำเร็จนะ ขอแสดงความยินดีด้วย

- Wishing you a bright future filled with all the happiness and success you deserve. Congratulations!
อวยพรให้คุณมีอนาคตที่ดีและสดใส เต็มไปด้วยความสุขและความสำเร็จที่สมควรที่จะได้รับ ขอแสดงความยินดีด้วย

- Congratulations! You did it!
ขอแสดงความยินดีด้วยนะ เธอทำมันสำเร็จแล้ว!

- Congratulations on your graduation and good luck in the future.
ขอแสดงความยินดีด้วยกับการสำเร็จการศึกษา และขอให้โชคดีต่อไปในอนาคตที่จะถึงนะ

- Now that you've graduated follow dreams and make them come true with all of your might. Congratulations!
ตอนนี้คุณก็ได้จบการศึกษาแล้ว จงเดินตามเสียงหัวใจเรียกร้องและสานฝันให้เป็นจริงด้วยความสามารถทั้งหมดที่คุณได้รับมา ยินดีด้วย  

เป็นอย่างไรกันบ้างครับ หวังว่าทุกคนจะได้นำไปใช้อวยพร คนที่ "คุณรัก" ในวันสำเร็จการศึกษานะครับ และทางเราขอแสดงความยินดีด้วยอีกคนนะ