แคปชั่นปีใหม่ เอาไว้โพสต์ลง Facebook หรือ โซเชียล อวยพรผ่านโลกโซเชียล

มาถึงปีใหม่กันอีกแล้ว มันเป็นช่วงเวลาแห่งความสุขที่จะแบ่งปันความสุขให้กับทุกคน ซึ่งช่วงปีใหม่นั้นหลายๆ คนก็มักที่จะส่งคำอวยพรให้กับเพื่อนๆ เพื่อเป็นการสวัสดีปีใหม่ และเราอยู่ในโลกโซเชียลแบบนี้แล้วด้วย การคิดแคปชั่นสวยๆ แล้วโพสต์ให้กับเพื่อนๆ ก็เป็นเรื่องที่นิยมไม่แพ้กัน โดยครั้งนี้ Sanook Campus เราก็ได้รวบรวม แคปชั่นปีใหม่ ให้ไปโพสต์ลงโซเชียล มาฝากเพื่อนๆ กัน เพื่อสร้างบรรยากาศปีใหม่ให้เต็มไปด้วยความสุขและความรักนั่นเอง

แคปชั่นปีใหม่ ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล

• Happy New Year! 
  สุขสันต์วันปีใหม่
  
  
• New year, new me.
  ปีใหม่ ฉันจะเป็นคนใหม่
  
  
• May your new year be decorated with sweet memories, wonderful days and memorable nights.
  ขอให้ปีใหม่ของคุณเต็มไปด้วยความทรงจำที่แสนดี วันดีๆ และค่ำคืนที่น่าจดจำ
  
  
• Wishing you peace and love and laughter for the New Year!
  ขอให้มีความสุข ความรัก เสียงหัวเราะตลอดปีใหม่
  
  
• The best time for new beginnings is now.
  เวลาที่จะเริ่มต้นอะไรใหม่ๆ มาถึงแล้ว
  
  
• This is your year to sparkle.
  นี่คือปีของเราที่จะเปล่งประกาย
  
  
• Keep the smile, leave the tear, hold the laugh, leave the pain, think of joy, forget the fear and be joyous ’cause it’s new year. Happy New Year!
  เก็บรอยยิ้ม ทิ้งน้ำตา เก็บเสียงหัวเราะ ทิ้งความเจ็บปวด คิดถึงความสุข ลืมความกลัวไป ขอให้มีความสุข เพราะว่านี่คือปีใหม่ สุขสันต์วันปีใหม่
  
  
• I wish you spend a great year ahead that starts with happiness and ends with that, too. Happy New Year!
  ขอให้ใช้ชีวิตในปีใหม่อย่างมีความสุขและจบปีอย่างมีความสุขเหมือนกัน สุขสันต์วันปีใหม่
  
  
• Happy New Year! Have more ideas, success, love and never regret!
  สุขสันต์วันปีใหม่ ขอให้เจอแต่เรื่องดีๆ ความสำเร็จ มีแต่ความรัก และไม่รู้สึกเสียใจ
  
  
• Wishing you beautiful moments, treasured memories and all the blessings a heart can know. Happy New Year!
  ขอให้มีช่วงเวลาที่ดี ความทรงจำที่ล้ำค่า และขอให้มีความสุขมากๆ สุขสันต์วันปีใหม่
  
  
• Fill your life with happiness and bright cheer, bring to you joy and prosperity for the whole year. And it’s my New Year wishes to you, dear. Wishing you a very Happy New Year
  ขอให้ชีวิตมีแต่ความสุข และมีแต่เรื่องดีๆ เข้ามาทั้งปี นี่คือคำขอวันปีใหม่ให้กับเธอ สุขสันต์วันปีใหม่
  
• May every day of the new year glow with good cheer and happiness for you. Happy New Year!
  ขอให้ทุกๆ วันในปีใหม่นี้เต็มไปด้วยความสุขและเปล่งประกายสำหรับคุณ สุขสันต์วันปีใหม่
  
  
• Wishing you peace love and laughter in the new year.
  ขอให้มีแต่ความสุข ความรัก และเสียงหัวเราะในวันปีใหม่นี้
  
  
• New Years’s blessings to you and all your family!
  ขอให้คุณและครอบครัวของคุณมีแต่ความสุขในปีใหม่
  
  
• My goal for 2022 is to...Accomplish the goals of 2021 which I should've done in 2020 because I promised them in 2019 and planned them out in 2018.
  เป้าหมายในปี 2022 สำหรับเราคือ ทำเป้าหมายในปี 2021 ให้สำเร็จ ซึ่งมันควรสำเร็จตั้งแต่ปี 2020 เพราะเราสัญญากับตัวเองไว้ว่าจะทำมันให้ได้ในปี 2019 ซึ่งมันเป็นเป้าหมายตั้งแต่ปี 2018