เรียนรู้ สำนวนภาษาอังกฤษที่มีคำศัพท์เกี่ยวกับ “สี” ในประโยค

Idioms หมายถึงสำนวนภาษาอังกฤษ ที่มีความหมายแตกต่างจากความหมายของคำแต่ละคำของมันเอง การเรียนรู้สำนวนภาษาอังกฤษจะช่วยให้เราสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้เหมือนกับเจ้าของภาษามากขึ้น และฟังภาษาอังกฤษได้มากขึ้นนั่นเอง วันนี้ Y-Hub จึงนำสำนวนภาษาอังกฤษที่มีคำศัพท์เกี่ยวกับคำว่า “สี” ในประโยคมาให้เรียนรู้กัน

1. Blue Blood แปลว่า คนในราชวงศ์ หรือ คนในตระกูลผู้ดี
ตัวอย่างประโยค: He is a blue blood of the city.

2. A blue-collar worker แปลว่า คนที่ใช้แรงงานหรือกรรมกร
ตัวอย่างประโยค: Sometimes you may have to take a blue-collar job if the economy is down and white-collar jobs are hard to find.

3. A blue-eyed boy แปลว่า บุคคลผู้เป็นที่ชื่อนชอบหรือเป็นที่เคารพรักในที่นั้นๆ
ตัวอย่างประโยค: Our boss is very much the blue-eyed boy in the office.

4. A gray area แปลว่า เส้นบางๆ ที่กั้นระหว่างบางสิ่งบางอย่าง, พื้นที่สีเทา ไม่ชัดเจนว่าผิดกฎหมายหรือไม่
ตัวอย่างประโยค: How it happened is still a gray area.

5. A bolt from the blue แปลว่า ทำให้เกิดความประหลาดใจหรือตกใจอย่างยิ่ง เนื่องจากไม่ได้คาดการณ์ล่วงหน้า
ตัวอย่างประโยค: Mrs Thomas says the arrest had come `like a bolt out of the blue'.

6. Once in a blue moon แปลว่า นานทีปีหน, นานๆครั้ง
ตัวอย่างประโยค: I don't know why she bought that music system - she uses it once in a blue moon.

7. Out off the blue แปลว่า ทันทีทันใด ไม่ได้บอกล่วงหน้า
ตัวอย่างประโยค: He appeared out of the blue.

8. Have a yellow streak แปลว่า ขี้ขลาด
ตัวอย่างประโยค: Get rid of that yellow streak. Show some courage.

9. Born with a silver แปลว่า เกิดมาในตระกูลที่ร่ำรวย
ตัวอย่างประโยค: She was born with a silver spoon in her mouth and everything has been done for her.

10. Gray matter แปลว่า ฉลาด ปราดเปรื่อง
ตัวอย่างประโยค: You can refer to your intelligence or your brains as gray matter.

---

Subscribe: ท่านสามารถลงทะเบียนเพื่อรับข่าวสาร และรับข้อมูลที่มีประโยชน์สำหรับท่านได้ที่: https://docs.google.com/…/1FAIpQLSdcd-IYPswKjBir3S…/viewform

ติดตามช่อง Youtube ของเราได้ที่: https://www.youtube.com/channel/UCCXXih5pCl795hYy6RN8d8w

Yhub – เพจสำหรับให้ความรู้ คำแนะนำ ข้อมูลคุณภาพสำหรับเยาวชนไทยที่กำลังค้นหาโอกาสให้ตัวเอง #Yhub #Thaiyouthhub #English #Idiom #เรียนภาษาอังกฤษ #สำนวนภาษาอังกฤษ