แลนด์สไลด์ คืออะไร แปลความหมายศัพท์การเมืองที่ได้ยินบ่อยๆ ในช่วงนี้

เรียกว่ากลายเป็นศัพท์เลือกตั้งที่ได้ยินกันติดหูมากๆ ในช่วงที่มีการเลือกตั้งเลยก็ว่าได้ สำหรับคำว่า แลนด์สไลด์ ที่ถูกนำมาใช้ในบริบททางการเมือง จนกลายเป็นคำศัพท์ที่คุ้นหูคนไทยกันไปแล้ว

ซึ่งหลายๆ คนอาจจะยังไม่เข้าใจว่าจริงๆ แล้ว แลนด์สไลด์ คืออะไร มีความหมายว่าอะไร วันนี้ Sanook Campus เราก็จะพาเพื่อนๆ มาดูความหมายของคำว่า แลนด์สไลด์ ว่าคำนี้มันแปลว่าอะไร

แลนด์สไลด์ คืออะไร

แลนด์สไลด์ (Landslide) ถ้าตามความหมายที่แท้จริงในภาษาอังกฤษนั้น คำว่า แลนด์สไลด์ มีความหมายว่า ดินถล่ม ลักษณะคือ การเคลื่อนที่ของมวลดินและหินลงมาตามลาดเขาด้วยอิทธิพลของแรงโน้มถ่วงโลก และจะมีน้ำเข้ามาเกี่ยวข้องโดยน้ำจะเป็นตัวลดแรงต้านทานในการเคลื่อนที่ของมวลดินและน้ำจะเป็นตัวที่ทำให้คุณสมบัติของดินที่เป็นของแข็งเปลี่ยนไปเป็นของที่ไหลได้

แลนด์สไลด์

แลนด์สไลด์ ความหมายทางการเมือง

แต่คำว่า "แลนด์สไลด์" กลับมาเป็นศัพท์ที่พูดกันในทางการเมือง ซึ่ง ความหมายในทางการเมืองนั้น แลนด์สไลด์ (Landslide) หมายถึง การชนะการเลือกตั้งแบบถล่มทลาย หรือ ชนะการเลือกตั้งแบบยกพื้นที่ในจังหวัดนั้น ๆ นั่นเอง คำว่า "แลนด์สไลด์" มาจากภาษาอังกฤษ ซึ่งแปลว่า "การถล่มทลาย" หรือ "การไหลบ่า" สื่อถึงชัยชนะที่ยิ่งใหญ่และเหนือความคาดหมาย

ในบริบททางการเมือง แลนด์สไลด์หมายถึงการที่พรรคการเมืองหรือผู้สมัครได้รับคะแนนเสียงอย่างท่วมท้นจนสามารถชนะเลือกตั้งได้แบบไร้คู่แข่ง แลนด์สไลด์มักเกิดขึ้นเมื่อพรรคการเมืองหรือผู้สมัครมีนโยบายหรือวิสัยทัศน์ที่สอดคล้องกับความต้องการของประชาชน หรือเมื่อพรรคการเมืองหรือผู้สมัครมีฐานเสียงที่เหนียวแน่น

เพราะลักษณะที่ แลนด์สไลด์ มีลักษณะที่ดินถล่มอันรวดเร็ว เลยถูกนำมาเปรียบเทียบในบริบททางการเมือง ว่า "Landslide Victory" ที่มีความหมายว่า ชนะแบบถล่มทลาย สามารถกวาดคะแนนได้มาอย่างเต็มๆ เกินครึ่ง จนเป็นผู้ชนะได้แบบชัดเจน โดยมาจากเสียงคะแนนของประชาชนแบบท่วมท้นนั่นเอง

แลนด์สไลด์