เฉลยแล้ว! คนไทยอ่านชื่อดินสอกด Rotring ผิดมาตลอด ไม่ได้อ่านว่า ร็อตตริง

เรียกว่าเป็นแบรนด์เครื่องเขียนที่เด็กยุค 90 และ 2000 เติบโตมาด้วยกันเลยก็ว่าได้สำหรับแบรนด์ Rotring ที่สินค้าที่เป็นที่นิยมและโดดเด่นอย่างดินสอกดนั่นเอง แต่รู้กันรึเปล่าว่าจริงๆ แล้วแบรนด์คนไทยเราอ่านชื่อแบรนด์ Rotring ผิดมาตลอดเลยนะ

วันนี้ Sanook Campus เราก็จะพาเพื่อนๆ มาทำความรู้จักกับที่มาที่ไปของแบรนด์ Rotring ที่มาที่ไปของชื่อนี้ว่าจริงแล้ว มันต้องอ่านยังไง ให้เพื่อนๆ ทำความเข้าใจกันใหม่กันซักหน่อย

ร็อตตริง

เฉลยแล้ว! คนไทยอ่านชื่อดินสอกด Rotring ผิดมาตลอด ไม่ได้อ่านว่า ร็อตตริง

ร็อตตริง

Rotring จริงๆ แล้วต้องอ่านว่า โรทริง ไม่ใช่ ร็อตตริง โดยจะแบ่งเป็น 2 คน คือ โรท กับ ริง โดย โรท แปลว่า สีแดง ส่วน ริง แปลว่า วงแหวน พอรวมกันก็จะได้คำว่า วงแหวนสีแดง ที่เป็นรูปอยู่ในโลโก้ของแบรนด์นั่นเอง

โรทริง (Rotring) เป็นบริษัทเครื่องเขียนจากประเทศเยอรมนี ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1928 ในชื่อ Tintenkuli Handels GmbH และเปลี่ยนชื่อเป็น โรทริง (Rotring) ในช่วงทศวรรษ 70 เพื่อให้สอดคล้องกับเครื่องหมายการค้า โดยในปี ในปี ค.ศ. 1998 โรทริงถูก Sanford บริษัทเครื่องเขียนจากสหรัฐ ซึ่งเป็นบริษัทลูกของ Newell Brands เข้าซื้อกิจการ และก็เป็นจุดที่ทำให้ประเทศไทยได้ใช้งานเครื่องเขียน โรทริง เพราะว่าบริษัทที่นำเข้าเครื่องเขียนแบรนด์นี้ในไทยก็คือ Newell สาขาไทยนั่นเอง