เรียนเลขกัมพูชา! หลังโดนอ้าง หัวเราะ 555 มาจากกัมพูชา ทั้งที่ 5 ออกเสียง ปรำ
งานนี้เรียกว่างงกันทั้งประเทศ งงกันไปหมดเลยทีเดียว หลังจากที่ชาวเน็ตจากประเทศกัมพูชาได้ออกมาอ้างและบอกว่า การใช้เลข 5 แทนการหัวเราะนั้น มีที่มาที่ไปจากประเทศกัมพูชา
โดยทางโซเชียลของประเทศกัมพูชานั้นได้แสดงความคิดเห็นว่า ประเทศไทยนั้นเวลาหัวเราะจะใช้คำว่า ฮิฮิฮิ แต่สำหรับ ประเทศกัมพูชานั้นจะใช้คำว่า 555 ทั้งๆ ที่ เลข 5 ของกัมพูชานั้นออกเสียงว่า ปรำ ทั้งที่ประเทศไทย หัวเราะ ฮ่าๆๆ นั้น จะเป็นคำพ้องเสียงของคำว่า ห้า ที่เป็นเลข 5 ของประเทศไทย
สำหรับหลายคนที่อยากรู้ เรื่องตัวเลขของกัมพูชา เราก็เลยไปหาข้อมูลมาให้เพื่อนๆ ดูกันซักหน่อยว่า เลขกัมพูชาจริงๆ แล้วเขาออกเสียงกันอย่างไร
เรียนเลขกัมพูชา
ตัวเลข 1-10 ในภาษากัมพูชา (ภาษาเขมร) มีการออกเสียงดังนี้
- មួយ (มวย) - Muoy
- ពីរ (ปีร์) - Piir
- បី (เบย์) - Bei
- បួន (บวน) - Boun
- ប្រាំ (ปรำ) - Pram
- ប្រាំមួយ (ปรำมวย) - Pram Muoy (แปลว่า 5+1 = 6)
- ប្រាំពីរ (ปรำปีร์) - Pram Piir (แปลว่า 5+2 = 7)
- ប្រាំបី (ปรำเบย์) - Pram Bei (แปลว่า 5+3 = 8)
- ប្រាំបួន (ปรำบวน) - Pram Boun (แปลว่า 5+4 = 9)
- ដប់ (ด็อบ) - Dob
ในภาษากัมพูชา การนับเลขที่มากกว่า 5 จะใช้รูปแบบ “ปรำ” (5) บวกกับตัวเลขย่อย เช่น 6 จะพูดว่า “5+1” หรือปรำมวย