คิมิ โนะ โทริโกะ

ศัพท์โซเชียล "คิมิโนโตะ" ที่ใช้กัน ที่จริงแล้วเรากำลังใช้กันแบบผิดความหมายนะ

รู้กันหรือเปล่าที่คนไทยหลายๆ คนที่ใช้คำว่า คิมิโนโตะ อยู่นั้นกำลังใช้ผิดความหมายนะ ไปพูดแบบนี้หรือพิมพ์แบบนี้ถ้าแปลความหมายออกมามันแปลความหมายออกมาไม่ได้นะจ๊ะ