ทาง คืออะไร แปลว่าอะไร มีความหมายอย่างไร ตัวอย่างประโยค

ผลการค้นหาคำศัพท์

ทาง

ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ LEXiTRON

ทาง

  • [n.] way
  • [syn.] ช่อง,โอกาส
  • [n.] way
  • [syn.] เส้นทาง
  • [n.] palm leaf
  • [n.] side
  • [syn.] ฝ่าย,ข้าง,ส่วน
  • [prep.] by
  • [syn.] โดย
  • [clas.] qualifier for palm leaves
  • [prep.] from
  • [syn.] แถว,แถบ,ถิ่น

ตัวอย่างประโยคหากเขายังเกียจคร้านอยู่อย่างนี้ เขาไม่มีทางจะสำเร็จได้

ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ. สอ เสถบุตร

ทาง

  • [n.] the midrib of a large leaf like a banana leaf = ทางกล้วย, or a coconut leaf = ทางมะพร้าว
  • [n.] a path, a walk, a pass, a trail, a route
  • [n.] way (of earning money), means(of escape), chance (of winning)
  • [n.] (official, diplomatic) quarters, channels

ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน

ทาง

  • น. ที่สำหรับเดินไปมา แนวหรือพื้นที่สําหรับใช้สัญจร เช่น ทางบก ทางนํ้า ทางอากาศ ทางเดินรถ ทางเท้า ทางข้าม ทางร่วม ทางแยก ทางลาด ทางโค้ง
  • ช่อง เช่น ทางประตู ทางหน้าต่าง
  • โอกาส เช่น ไม่มีทางจะสําเร็จ
  • แนว เช่น เดินทางใน
  • วิธีการ เช่น ส่งเงินทางธนาณัติ
  • แถว แถบ ถิ่น เช่น เป็นคนทางไหน
  • ฝ่าย ข้าง ส่วน (ในลักษณะที่แยกแนวกัน) เช่น ทางผู้หญิงเขาจะว่าอย่างไร ทางเหนือ ทางโลก
  • แนวทางหรือแบบอย่างทางดนตรีเฉพาะของอาจารย์แต่ละคน.
  • น. เรียกใบของต้นไม้บางชนิด เช่น หมาก มะพร้าว กล้วย ลักษณนามเรียกใบหมาก ใบมะพร้าว ใบกล้วย เป็นต้น ว่าทาง เช่น ใบกล้วยทางหนึ่ง ใบมะพร้าว ๒ ทาง.

ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร

ทาง

  • น. แนวสำหรับไป
  • ช่อง
  • คลอง
  • วิธี
  • ฝ่าย
  • ก้าน ของใบไม้บางอย่าง เช่น มะพร้าว ตาล หมาก ฯลฯ.
กำลังโหลดข้อมูล