รัตนาระติกา
- น. ธิดาระตูปาหยังคราวระเด่นอิเหนาชนะระตูกะหมังกุหนิง ระตูปาหยังยอมแพ้ขอเป็นเมืองขึ้น และถวายธิดาองค์นี้ให้แก่ระเด่นอิเหนา ติดตามระเด่นอิเหนาพเนจรไป ภายหลังได้รับอภิเษกเป็นลิกูฝ่ายขวาของระเด่นอิเหนา แห่งกรุงกุเรปัน, รัตนา คือ รัตนะแก้ว ของวิเศษ, ระติกา เลื
ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร