ธนู ปัก เข่า

• โดนธนูปักเข่า เริ่มฮิตมาจากในหมู่ผู้เล่นเกมส์ The Elder Scrolls V Skyrim ซึ่งมีตัวละครที่เป็นเหล่าทหารยามประจำเมืองต่างๆ ที่มักจะชอบพูดประโยค ที่ว่า I used to be an adventurer like you then ,I took an arrow in the knee กันบ่อยๆ ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยได้ประมาณว่า "เมื่อก่อนฉันก็เคยเป็นนักผจญภัยอย่างคุณ จนกระทั่งโดนธนูปักที่เข่า เลยต้องมาเป็นยาม(นี่แหละ)"

คำอ่านทะนู ปัก เข่า

ชนิดของคำสแลง