G-Man เอ่ยปากครั้งแรกในรอบ 12 ปี
G-Man คือหนึ่งในตัวละครหลักของเกม Half-Life เป็นตัวละครปริศนาที่อยู่ในหลายมิติ ให้เสียงโดยชายชาวอเมริกันชื่อว่า Michael Shapiro วัย 53 ปี
ล่าสุดเจ้าตัวเองได้ออกมาโพสต์ผ่านทาง Tweet ส่วนตัว โดยมีตัวละคร G-Man พร้อมกับเสียงของเขา
คำพูดของ G-Man นั้นถอดมาได้ว่า
"Should old acquaintances be forgot, then, after so much… time. Some things can prove difficult to remember. See you in the new year. And, do prepare for… consequences, hrm? Mhm."
แปลออกมาได้คร่าวๆ ดังนี้ (อาจแปลได้ไม่ตรง 100% ใครเห็นว่าควรแก้ตรงไหนก็คอมเม้นท์มาได้เลย!)
"ประสบการณ์ในอดีตที่ควรถูกลืม...แต่....หลังจากที่ผ่านไปเป็นเวลา...นาน มีบางสิ่งที่ยากจะอยู่ในความทรงจำ เจอกันปีใหม่ และ...เตรียมตัว...สำหรับ....ผลที่ตามมา"
แม้ว่าเขาเองจะมีผู้ติดตามใน Twitter ประมาณ 5,000 คน แต่วิดีโอดังกล่าวได้ถูกชมแล้วกว่า 200,000 ครั้ง เป็นอีกหนึ่งเครื่องยืนยันว่ากระแสเกม Half-Life ยังไม่ได้จางหายไปไหน แม้เวลาจะล่วงเลยไปเป็นทศวรรษแล้วก็ตาม
หากใครที่รู้สึกคุ้นๆ ว่าเคยได้ยินเสียงนี้ที่ไหนมาก่อน Michael Shapiro ได้ให้เสียงของเขากับฮีโร่ Oracle ใน Dota 2 และในเกมอื่นๆเช่น
- เกม Grand Theft Auto: Liberty City Stories ให้เสียงตัวละคร Richard Goblin
- เกม Order Up! ให้เสียงตัวละคร Tommy Cheesehead, Salty Sam, และเชพผู้ชาย
ไม่พลาดข่าว Half-Life: Alyx เพียงติดตาม tag นี้: https://www.sanook.com/game/tag/half+life+alyx/
