10 วิธี “แสดงความรัก” ของสามีชาวญี่ปุ่น

แฟน ๆ anngle อาจจะกำลังรอคอยวันวาเลนไทน์ที่กำลังจะมาถึง แต่รู้ไหมคะว่าวันที่ 31 มกราคมที่ผ่านมานั้น เป็นวันพิเศษวันหนึ่งของชาวญี่ปุ่นเลยนะคะ เพราะมันคือวัน บอกรักภรรยา (Love your wife day) ของญี่ปุ่นค่ะ

การบอกรักภรรยาของหนุ่มญี่ปุ่น ต้อนรับวันบอกรักภรรยา!
วันพิเศษอย่างวันที่ 31 มกราคมเป็นวันสำคัญในวัฒนธรรมญี่ปุ่น เพราะหากเราเขียนวันที่ 31 มกราคม ด้วยตัวเลขแบบ 1-31 เลข 1 จะมีหน้าตาเหมือนตัว L ที่ออกเสียงเหมือนกับคำว่า “ไอ” (ai : 愛) ซึ่งแปลว่า “รัก”

หากแยกตัวเลข 31 ออกมาเป็นเลข 2 ตัว คือ 1 = อิจิ (ichi : 一) กับ  3 = ซัง (san : 三) ซึ่งหากเรารวมคำทั้งสองนี้ให้เหลือพยางค์เดียวเป็นคำว่า ซาอิ (sai : 妻) ที่แปลว่า ภรรยา ดังนั้น วันที่ 1-31 จึงออกเสียงว่า “ไอซาอิ” ซึ่งมีความหมายว่า “ภรรยาที่รัก”

หนุ่มญี่ปุ่นมักจะไม่ได้แสดงความรู้สึกรักหรือห่วงใยต่อภรรยาอย่างตรงไปตรงมา ดังนั้นวันนี้ anngle จะมาพาแฟน ๆ ไปดูวิธีการบอกรักของหนุ่มญี่ปุ่นกันดีกว่าค่ะ

10. ทำความสะอาดโถส้วม (3.24 คะแนน)

การที่ผู้ชายทำความสะอาดโถส้วม หลังจากการยืนฉี่เสร็จ (มักจะกระเด็นเลอะเทอะ) เป็นการแสดงความรักต่อภรรยาอย่างหนึ่งนะคะ

9. รู้ว่าภรรยาชอบดอกไม้ชนิดไหน… (3.31 คะแนน)

8. ซื้อดอกไม้ชนิดนั้นแหละให้กับภรรยา! (3.32 คะแนน)

7. ชมว่าอาหารที่เธอทำนั้นอร่อยมาก ๆ เลย! (3.33 คะแนน)

6. ทักทรงผมของเธอ ทุก ๆ ครั้งที่เธอตัดผมใหม่! (3.44 คะแนน)

5. ทำอาหารให้ภรรยาทาน (3.52 คะแนน)

4. พาไปเดทกันแค่สองคน (3.63 คะแนน)

อาจฟังดูว่าเป็นเรื่องที่ธรรมดา แต่ในสังคมญี่ปุ่นนั้น ฝ่ายชายมักจะต้องใช้เวลาทั้งหมดไปกับการทำงาน หรือนอกจากนั้นก็เป็นการสังสรรค์กับสังคมในที่ทำงานเช่นกัน ดังนั้นการจะมาออกเดทกับภรรยาสองต่อสองถือเป็นโอกาสพิเศษของคู่รักชาวญี่ปุ่นเลยค่ะ

3. แสดงความรักที่มีต่อภรรยาโดยกลั่นกรองออกไปเป็นคำพูดเลย! (3.7 คะแนน)

2. พูด “ขอบคุณ” ต่อภรรยาที่ยังรักและอยู่ด้วยกันมาตลอด (3.78 คะแนน)

1. จดจำวันเกิดและวันครบรอบแต่งงานให้ได้! (3.83 คะแนน)

แม้ว่าวันที่ 31 มกราคม อาจจะผ่านไปแล้ว แต่ anngle.org หวังว่าแฟน ๆ จะแสดงความรักต่อคนรักของคุณในวันวาเลนไทน์ที่จะถึงนี้นะคะ