“อีกวางซู” เผยพูดไทยผิดมาตลอด 10 ปี-ได้รับแต่งตั้งเป็นทูตกิตติมศักดิ์ให้รบ.เกาหลี

อีกวางซู นักแสดงชื่อดังชาวเกาหลีใต้ ยอมรับว่าพูดภาษาไทยผิดมาตลอด 10 ปีที่ผ่านมา โดยเขาเปิดเผยผ่านคลิปเบื้องหลังการเตรียมเข้ารับตำแหน่งทูตกิตติมศักดิ์ให้กับภาคพื้นประเทศลุ่มน้ำโขง (The Year of Mekong-ROK) ประจำปี 2021-2022 เพื่อฉลองความสัมพันธ์อันดีของประเทศเกาหลีใต้ และประเทศในลุ่มแม่น้ำโขง โดยรัฐบาลเกาหลี กระทรวงต่างประเทศ

ในคลิปที่บันทึกการเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ รวมถึงการฝึกพูดคำทักทายเป็นภาษาต่างๆ ของประเทศในลุ่มแม่น้ำโขง ได้แก่ ลาว เมียนมาร์ เวียดนาม กัมพูชา และประเทศไทย เมื่อถึงช่วงที่เจ้าหน้าที่สอนให้พูดทักทายเป็นภาษาไทยด้วยคำว่า “สวัสดีครับ” กวางซูพูดภาษาไทยโดยอัตโนมัติว่า “สวัสดีค่ะ” แต่เจ้าหน้าที่บอกว่าไม่ใช่ กวางซูทำหน้างงแล้วถามว่า “ไม่ใช่เหรอครับ” เจ้าหน้าที่จึงตอบกลับไปว่า ต้องพูดว่า “สวัสดีครับ” กวางซูจึงบอกว่า “งั้นผมก็ใช้ผิดมาตลอด 10 ปีเลยสิครับ” สร้างเสียงหัวเราะให้กับกลุ่มเจ้าหน้าที่ตัวแทนจากชาติต่างๆ ได้เป็นอย่างดี

ชมคลิปที่กวางซูฝึกพูดทักทายภาษาต่างๆ ได้ทางด้านล่าง นาทีที่ 3.45

 

อีกวางซู เป็นนักแสดงมากความสามารถที่มีชื่อเสียงโด่งดังจากงานแสดงหลายเรื่อง รวมถึงรายการวาไรตี้ชื่อดัง Running Man ของช่อง SBS ที่เขาร่วมเป็นหนึ่งในทีมพิธีกรหลักประจำรายการที่คอยสร้างเสียงหัวเราะให้กับผู้ชมตลอดเวลา 

ชเวจองมุน ผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำกระทรวงต่างประเทศ กล่าวว่า “คุณอีกวางซูจะทำกิจกรรมที่จะช่วยเชื่อมสัมพันธไมตรีอันดีงามระหว่างประเทศเกาหลีใต้และอีก 5 ประเทศในลุ่มแม่น้ำโขง เพื่อให้โครงการปีแห่งความสัมพันธ์ประเทศในภาคพื้นประเทศลุ่มน้ำโขงและเกาหลีใต้ได้รับความสนใจจากบุคคลทั่วไป”

ทางด้าน อีกวางซู กล่าวว่า “ส่วนตัวผมคิดว่าประเทศในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้มอบความทรงจำอันแสนเป็นมิตรและผมรู้สึกขอบคุณอยู่ตลอด การได้เป็นทูตกิตติมศักดิ์ในครั้งนี้จึงมีความหมายกับผมมาก ผมจะตั้งใจปฏิบัติหน้าที่นี้ รวมถึงให้ความร่วมมือกับทุกฝ่ายเป็นอย่างดีแน่นอนครับ”