The Forbidden Kingdom

ชื่อภาษาไทย หนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่ จัดจำหน่ายโดย มงคลเมเจอร์ กำหนดฉายหนัง 18 เมษายน 2551 เรื่องย่อหนัง The Forbidden Kingdom เจสัน (ไมเคิล อันการาโน่) ผู้ถูกโชคชะตากำหนดให้ครอบครองกระบองวิเศษ ที่พาเขาหลุดเข้าไปสู่ประตูแห่งโลกในตำนานมหัศจรรย์ ที่นั่น เจสันได้พบกับ ลู่หยาน (เฉินหลง) เซียนกังฟูหัวกระเซิงท่าทางเหมือนขอทาน และมอบตัวเป็นศิษย์ของเขา ก่อนจะได้พบกับเซียนกังฟูอีก 2 คน ได้แก่ นางแอ่นทองคำ (หลิวอี้เฟย) และหลวงจีนใบ้ (เจ๊ท ลี) เซียนทั้งสามตัดสินใจออกเดินทางร่วมกัน หลังจากได้เห็นกระบองวิเศษที่เจสันครอบครอง เพราะมีคำทำนายโบราณว่า ซุนหงอคงผู้ถูกพระโพธิสัตว์จองจำในหุบเขาห้านิ้วจะถูกปลดปล่อยเป็นอิสระโดยเด็กหนุ่มต่างแดนที่จะคืนกระบองวิเศษแก่เขา ที่นั่น เจสันจะต้องดึงพลังความกล้าหาญที่สุดในตัวเขออกมาเพื่อช่วย ลู่หยาน และ หลวงจีนใบ้ ปฏิบัติภารกิจที่สำคัญที่สุดในชีวิตของพวกเขา ท่ามกลางท้องฟ้าสีครามแห่งเหมันตฤดู ร่างอันโดดเดี่ยวเยื้องย่าง อย่างงดงาม ราวนาฏลีลา ซุนหงอคง กวัดแกว่งกระบองกลางอากาศอย่างชำนาญ โดยมีฝูงลิงลูกสมุนคอยจับตาดูอยู่ห่างๆ ทันใดนั้นกองทัพหยกก็บุกเข้าโจมตีซุนหงอคง ทว่าเขาใช้กระบองจัดการทหารเหล่านั้นทีละคนอย่างเชี่ยวชาญ ท่ามกลางเสียงกรีดร้องของฝูงลิงที่เห็นเหตุการณ์ ที่ยุคปัจจุบัน หนุ่มน้อยวัย 17 ปี เจสัน ทรีพิทาคาส ติดภาพโปสเตอร์ดารานักบู๊เต็มผนังห้องด้วยความคลั่งไคล้ กังฟู อย่างหนัก เขาฝันถึงซุนหงอคงหลายครั้ง และไปโรงรับจำนำย่านไชน่าทาวน์บ่อยๆ เพื่อไปซื้อดีวีดีหนังกังฟูราคาถูกจากชายแก่ตาบอดท่าทางลึกลับผู้เป็นเจ้าของร้าน วันหนึ่ง เขาได้พบกระบองขนาด 6 ฟุต ที่มีรูปลิงสีเงินสลักไว้ที่ปลายด้ามเหมือนอาวุธของซุนหงอคงที่เขาเห็นในฝัน ชายแก่ตาบอดบอกว่า กระบองนี้อยู่ในร้านตั้งแต่สมัยที่ปู่ของเขาเปิดร้านใหม่ๆและไม่ได้มีไว้ขาย ผู้ชายคนหนึ่งจะเข้ามารับเอาไปคืนเจ้าของ แต่คนๆนั้นไม่เคยปรากฏตัว ต่อมา แก๊งอันธพาลเข้ามาทักทายเจสันและบังคับให้เขาช่วยงัดร้านของชายแก่ตาบอดเพื่อเข้าไปขโมยเงิน ลูโป้ สมาชิกคนหนึ่งในแก๊ง ยิงชายแก่ล้มลง วินาทีนั้นเองที่ชายแก่ยื่นกระบองนั้นให้เจสัน และฝากฝังให้เขานำไปคืนเจ้าของ ในตรอกมืด ลูโป้ขู่จะฆ่าเจสันถ้าเขาเอาเรื่องนี้ไปบอกตำรวจ เจสันกลัวจนตัวสั่น ขณะวิ่งหนี เขาพลัดตกลงมาจากหลังคาโดยที่มือกำกระบองไว้แน่น เมื่อได้สติ เจสันก็พบว่าตัวเองหลุดเข้ามายังหมู่บ้านแห่งหนึ่งในยุคจีนโบราณพร้อมกระบองอันนั้น ยังไม่ทันตั้งตัว เขาก็ถูกจู่โจมจากกองทหารพรรคมารบนหลังม้า โชคดีที่ชายขี้เมาชื่อลู่หยานเข้ามาช่วยเอาไว้ด้วยวิชากังฟูหมัดเมาจนทหารเหล่านั้นล้มลงไปทีละคนๆ นักแสดง แจ๊คกี้ ชาน เจ็ท ลี ไมเคิล อันการาโน หลิว อี้เฟย ลี ปิงปิง คอลลิน โจว กำกับการแสดง ร็อบ มินคอฟ