The Flowers of War ผลงานหนังจีนของ คริสเตียน เบล
The Flowers of War คือผลงานเรื่องล่าสุดของผู้กำกับ จางอี้โหมว (Yimou Zhang) (จาก Ju Dou - จูโด้ เธอผิดหรือไม่ผิด, Raise the Red Lantern - ผู้หญิงคนที่ 4...ชิงโคมแดง, Hero, House of Flying Daggers - ฟลายอิ้งแด็กเกอร์ส จอมใจบ้านมีดบิน, Not One Less, The Road Home, Curse of Golden Flowers) เรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของความรักและสงคราม การรวมตัวกันของกลุ่มคนที่ได้ชื่อว่า "ไร้ค่า" ผู้ซึ่งได้เปลี่ยนสถานะกลายเป็นวีรชนจากเงามืดของเมืองที่อยู่ภายใต้การยึดครอง ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นจากความหายนะในเมืองนานกิงปี 1937 แต่กลับถ่ายทอดถึงเรื่องราวที่เจิดจรัสของกลุ่มคนเล็กๆ เรื่องราวความรักที่คาดไม่ถึง เศษเสี้ยวเวลาเล็กๆ ของความสุขและการเสียสละเพื่อรักษาความหวังเอาไว้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวแทนของประเทศจีนที่ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศปีล่าสุด และเป็น 1 ใน 5 ภาพยนตร์ที่ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำด้วย
คริสเตียน เบล (เจ้าของรางวัลออสการ์จาก The Fighter) ร่วมแสดงกับทีมนักแสดงชาวญี่ปุ่นและจีน ในบท จอห์น มิลเลอร์ นักพเนจรชาวอเมริกันปากเปราะ ผู้มาเยือนนานกิงเพื่อแสวงโชคในตอนที่กองทหารผู้รุกรานเปลี่ยนเมืองให้กลายเป็นซากปรักหักพัง ในขณะที่เขามาเยือนโบสถ์ตะวันตกเพื่อฝังร่างของนักบวชผู้ดูแล เขาก็ได้พบกับเด็กๆ ที่ต้องการความช่วยเหลือ ด้วยความเมาไม่ได้สติ เขาได้ทดลองสวมเสื้อคลุมของนักบวชผู้ล่วงลับดู แต่เขากลับพบว่าเสื้อคลุมตัวนั้นมีพลังบางอย่างที่เขาคาดไม่ถึง เขาไม่ได้แค่แสร้งทำตัวเป็นคุณพ่อบาทหลวงเท่านั้น แต่เขายังได้กลายเป็นคุณพ่อไปจริงๆ เมื่อโบสถ์กลายเป็นสถานที่หลบภัยสำหรับทั้งเด็กๆ ที่ไร้เดียงสาและเหล่าผีเสื้อราตรีทั้งหลาย ซึ่งรวมถึงอวี๋โม่ (หนีหนี่) หญิงสาวหัวหน้ากลุ่มผู้มีเสน่ห์ยั่วยวน บัดนี้ ไม่ว่าภัยอันตรายจะรุกคืบเข้ามาคุกคามพวกเขามากแค่ไหน โบสถ์แห่งนี้ก็กลายเป็นสถานที่ที่รวมผู้ไม่ยอมจำนนต่อโชคชะตา ที่เต็มไปด้วยดนตรี เสียงหัวเราะ ความรักและความกล้าหาญ
The Flowers of War ใช้เวลาในการถ่ายทำถึงห้าเดือนครึ่ง ซึ่งถือว่าเป็นการถ่ายทำที่ยาวนานที่สุดเท่าที่เคยเกิดขึ้นในประเทศจีน โดยได้จำลองสถานการณ์จริงของเมืองนานกิงหลังจากการรุกรานของกองกำลังญี่ปุ่น ที่ก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานของประชาชนอย่างสะเทือนใจที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์สงครามสมัยใหม่ แต่ The Flowers of War ไม่ใช่เรื่องเกี่ยวกับสงครามทั่วๆ ไป แต่มันยังเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความขัดแย้งในหัวใจ เพื่อทำในสิ่งที่ถูกต้อง และเพื่อสร้างความผูกพันขึ้นในยามที่ภยันตรายถาโถมเข้ามาถึงขีดสุด นี่ไม่ใช่เรื่องราวเกี่ยวกับการแบ่งฝักแบ่งฝ่าย แต่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับพื้นฐานความเป็นมนุษย์ ที่สามารถก้าวข้ามได้แม้แต่ความขัดแย้งที่รุนแรงที่สุด
The Flowers of War กำกับโดย จางอี้โหมว จากบทภาพยนตร์โดย หลิวเฮง (The Story of Qui Ju, Ju Dou) และ เหยียนเกอหลิง จากนิยายของเกอหลิงเรื่อง The Thirteen Flowers of War ภาพยนตร์เรื่องนี้อำนวยการสร้างโดย จางเว่ยผิง (เป็นครั้งที่สิบที่เขาได้ร่วมงานกับจางอี้โหมว) ภายใต้ แบนเนอร์นิว พิคเจอร์ส ฟิล์มของเขา ผู้ควบคุมงานสร้างได้แก่เดวิด ลินด์, จ้าวหยิงเติง และบิล กง
นำแสดงโดย คริสเตียน เบล (Christian Bale) และนางเอกของเรื่อง หนีหนี่ (Ni Ni) รวมถึง จางซินยี่ เด็กน้อยวัย 13 ปีในบทผู้บรรยาย ชู, นักแสดงหน้าใหม่ ฮวงเทียนหยวน ในบทจอร์จ เด็กชายผู้ตั้งใจคุ้มครองเด็กนักเรียนหญิงหลังการเสียชีวิตของบาทหลวงในท้องถิ่น, ถงต้าเหว่ย (Apple, Red Cliff) รับบทนายพลลี ทหารผู้เบื่อหน่ายกับสงคราม และมุ่งมั่นที่จะรักษาชีวิตของเพื่อนทหารที่บาดเจ็บ, อัตสุโระ วาตาเบ้ (A Quiet Life / Shizukana Seikatsu) ในบทผู้พันฮาเซกาวะ ผู้บัญชาการกองทัพญี่ปุ่นที่รุกรานจีน, ชิเงโอะ โคบายาชิ (Todai) ในบทร้อยโทคาโต้ ทหารคนสนิทผู้ไร้ปรานีของเขา และผู้ดำเนินรายการโทรทัศน์ยอดนิยมชาวจีน โจเคอฟาน ในบทมิสเตอร์เหม็ง ชาวจีนผู้ยอมทำทุกอย่างเพื่อรักษาชีวิตของลูกสาวตัวน้อยของเขา
ยูไนเต็ด โฮม เอ็นเตอร์เทนเมนท์ ภูมิใจเสนอ The Flowers of War
17 พฤษภาคมนี้ที่ APEX SIAM SQUARE เท่านั้น
