เผยที่มาของวลีเด็ด 'รักนะ 3,000' ใน Endgame ที่จริงแล้วไม่ได้มีอยู่แค่ในภาพยนตร์

หนึ่งในบทสนทนาที่น่าจดจำที่สุดใน Avengers : Endgame คือบทสนทนาระหว่าง Tony Stark (แสดงโดย Robert Downey Jr. ) และ ลูกสาวของเขา Morgan หลังจากส่งเธอเข้านอน

หนูน้อยบอกกับ Tony ว่า ‘I love you, 3,000’ ทำให้ฉากนี้เป็นอีกหนึ่งฉากที่มีการสื่อสารด้านอารมณ์ที่สำคัญในภาพยนตร์ และกลายเป็นวลีเด็ดติดปากแฟนๆ หลังจากลุกออกจากโรงกันเลยทีเดียว

แต่แท้จริงแล้วในระหว่างการสนทนาที่ 92Y, New York City เมื่อวันพฤหัสบดีที่ INSIDER เข้าร่วม นักเขียนบททั้งสองอธิบายว่า ในตอนแรกหนึ่งในผู้เขียนบท Stephen McFeely ให้ Morgan กล่าวกับ Tony ว่า ‘I love you, Ton’ แต่ Robert บอกว่าลูกของเขาบอกรักเขาว่า ‘I love you, 3,000’ และเขาก็เห็นด้วยกับประโยคนี้ ผู้กำกับทั้งสองจึงตัดสินใจเปลี่ยนบทพูด ‘I love you, 3,000’ จึงได้เข้ามาอยู่ในภาพยนตร์และโดยปริยาย