คาริน่า aespa โดนแฟนคลับชาวจีนถล่มคอมเมนต์ต่อว่าหลังจากที่เธอแนะนำแอนิเมชันญี่ปุ่นชื่อดังที่เรื่องนี้กำลังโดนแบนในจีน

คาริน่า แนะนำแอนิเมชันเรื่อง My Hero Academia ใน Bubble (แอปพลิเคชั่นสำหรับพูดคุยระหว่างศิลปินและแฟนคลับ) สาเหตุที่โดนแบนห้ามฉายในจีนเพราะมีชื่อตัวละครที่พาดพิงถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สอง โดยมีชื่อตัวละครที่มีความคล้ายคลึงกับหน่วย 731 ซึ่งเป็นหน่วยปฏิบัติการลับของกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นในเมืองฮาร์บิน ประเทศจีน ที่โด่งดังจากการทดลองทางการแพทย์ที่ไร้มนุษยธรรมกับนักโทษในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 เนื้อเรื่องที่เปิดเผยเรื่องราวดังกล่าวก่อให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์ในแอนิเมชันเรื่องนี้อย่างกว้างขวาง

My Hero Academia

ตัวละครที่ประเด็นคือ อุจิโกะ (Ujiko) ที่มีชื่อจริงว่า มารุตะ ชิงะ (Maruta Shiga) มีอาชีพเป็นนักวิทยาศาสตร์ โดยคำว่า "มารุตะ" แปลว่า "ท่อนซุง" ในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งเป็นคำที่หน่วย 731 ใช้เรียกมนุษย์ที่ถูกทดลอง และหน่วย 731 นี้ขึ้นชื่อในเรื่องของการทดลองที่โหดเหี้ยมกับมนุษย์ รวมถึงการทำวิจัยทางเคมี ปฏิบัติการที่ไร้มนุษยธรรมกับผู้คนที่มีชีวิต และการทดสอบอาวุธชีวภาพ จึงทำให้คำนี้มีนัยยะสำคัญที่ลดทอนความเป็นมนุษย์ที่มอบให้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการทดลองของหน่วย 731 และส่งผลให้แอนิเมชั่นเรื่องนี้เกิดกระแสต่อต้านอย่างกว้างขวางในปี 2020 รวมถึงการถูกแบนห้ามฉายในจีน

หลังจากที่คาริน่าแนะนำแอนิเมชันเรื่องนี้ให้กับแฟนๆ ของเธอใน Bubble แฟนคลับชาวจีนของเธอจึงไม่พอใจและเข้าไปคอมเมนต์ต่อว่าคาริน่าทั้งใน Instagram และ Weibo และเรียกร้องให้คาริน่าออกมาขอโทษ

อย่างไรก็ตาม ฝั่งแฟนคลับเกาหลีออกมาปกป้องคาริน่าว่า เธออาจจะไม่ได้ทราบถึงรายละเอียดเบื้องหลังของแอนิเมชันเรื่องนี้มากขนาดนั้น และแสดงความคิดเห็นกันว่า แอนิเมชั่นเรื่อง My Hero Academia กำลังเป็นที่นิยมอยู่ในขณะนี้จริงๆ และมีหลายคนที่แนะนำให้ดูเรื่องนี้

ตัวอย่างคอมเมนต์ของแฟนคลับชาวเกาหลี

ไม่มีทางเลยที่คาริน่าจะรู้ถึงข้อมูลเชิงลึกต่อเรื่องนี้แบบนี้ แอบคิดว่ามีหลายคนที่ไม่รู้ด้วยซ้ำ
ไม่รู้ว่าทำไมคนต้องเรียกร้องให้เธอออกมาขอโทษที่การ์ตูนเรื่องนี้โดนแบนที่จีน
My Hero Academia ดังจริงๆ นี่นา
ข้อมูลเรื่องนี้เป็นที่พูดถึงตั้งแต่ 2-3 ปีที่แล้ว คนเกาหลีที่รู้เรื่องนี้ก็หยุดดูไปแล้ว แต่ก็ยังมีหลายคนที่ยังไม่รู้จริงๆ เพราะเขาก็ลบและเปลี่ยนชื่อตัวละครที่เป็นปัญหาออกไปแล้ว เพราะงั้นก็ไม่แปลกที่เธอจะไม่รู้นะ
ฉันก็ดูเรื่อง My Hero Academia ฉันก็ไม่รู้ดรามาเรื่องนี้นะ

วันที่ 27 มิ.ย. คาริน่าโพสต์ข้อความลงใน Bubble เพื่อขอโทษแฟนๆ ว่า "ฉันเพิ่งมาทราบทีหลังว่าแอนิเมชั่นที่ฉันแนะนำไปมีปัญหา ฉันไม่ทราบถึงปัญหานี้มาก่อนเพราะตัวละครที่ชื่อมีปัญหานั้นได้ถูกเปลี่ยนชื่อไปแล้ว ต่อไปในอนาคตฉันจะพยายามเป็นคาริน่าที่รอบคอบกว่านี้ เพื่อที่จะได้แบ่งปันข้อมูลที่ดีๆ ให้กับ MY นะคะ"

อัลบั้มภาพ คาริน่า aespa โดนทัวร์จีนลงหลังแนะนำแอนิเมชันญี่ปุ่นที่โดนแบนในจีน ภาพที่ 3 / 11

คาริน่า aespa โดนทัวร์จีนลงหลังแนะนำแอนิเมชันญี่ปุ่นที่โดนแบนในจีน

อัลบั้มภาพที่เกี่ยวข้อง

คาริน่า aespa โฆษณาเบียร์ ชาวเน็ตดีเบตถึงความเหมาะสม ชักจูงเยาวชน

คาริน่า เฉลยแล้ว! aespa โผล่ดูคอนเสิร์ต BLACKPINK ได้ยังไง

สมาชิก aespa เปิดแอคเคาท์ Instagram ส่วนตัวแล้ว

คาริน่า-จีเซล aespa สร้างเรื่อง! ทำชุดเดรสขาวลุคลูกคุณหนูในไทยขายหมดเกลี้ยง