ศาลให้ฮิวจ์แกรนท์ตรวจชื่อคดีดักฟังโทรศัพท์

ศาลอังกฤษอนุญาตให้ ฮิวจ์ แกรนท์ พระเอกหนุ่มหนังโรแมนติก ผู้เป็นหนึ่งในกลุ่มคนดังโดนวิจารณ์อาณาจักรสื่อของ รูพอร์ท เมอร์ด็อก มีสิทธิ์เข้าตรวจสอบได้ว่าตัวเขาเองมีชื่อติดอยู่บัญชีคนดังตกเป็นเป้าหมายถูกดักฟังโทรศัพท์ด้วยหรือไม่ เรื่องอื้อฉาวดังกล่าวกำลังกลายเป็นประเด็น ที่ทำให้เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอังกฤษหลายคนเดือดร้อน รวมทั้ง เดวิด เคเมรอน นายกฯของอังกฤษ ถึงกับต้องออกมาแสดงความบริสุทธิ์ใจและปฏิเสธเกี่ยวข้อง หลังดึงอดีตบก.ของนิวส์ ออฟ เดอะ เวิลด์ มาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ ต่อมาถูกจับฐานพัวพันเหตุลอบดักฟังโทรศัพท์ ส่วนดาราดังคนอื่น ๆ ที่อ้างว่าถูกแฮคข้อมูลโทรศัพท์มีรวมทั้งนักแสดงสาว เซียนนา มิลเลอร์ และ เกวนเนธ พัลโทรว์