สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ภาพประธานาธิบดี สี จิ้นผิง แบกพลั่วร่วมขุดดินในวันปลูกต้นไม้แห่งชาติเมื่อไม่นานมานี้ ได้รับความสนใจอย่างล้นหลามในโซเชียลมีเดียจีน

>> สี จิ้นผิง ใส่ผ้าใบแบกเสียมขุดดินกับเยาวชน ย้ำความสำคัญฟื้นฟู-รักษาป่า

ในภาพถ่าย สี จิ้นผิง กำลังแบกพลั่วไว้บนบ่า ขณะก้าวเดินเข้าสู่พื้นที่ปลูกต้นไม้ ชาวเน็ตจีนต่างแสดงความเห็นถึงความเป็นธรรมชาติในท่วงท่าของผู้นำจีนคนนี้ว่าเป็น “คนทำงานจริง”

ในขณะเดียวกันก็มีผู้ค้นรูปที่คล้ายๆ กันเมื่อ 30 ปีก่อนของเขามาเทียบ ภาพสีขาวดำภาพนั้นถ่ายเมื่อปี 1989 ตอนที่สี จิ้นผิง ในวัย 36 ปี ผู้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการพรรคเมืองหนิงเต๋อ กำลังเดินนำบรรดาเจ้าหน้าที่รัฐไปบนคันนา โดยพาดจอบไว้บนบ่าข้างขวา

ภาพสองภาพนี้กำลังบอกเล่าถึงความตั้งใจที่ไม่เคยเปลี่ยนของสี จิ้นผิง จากที่ราบสูงทางตอนเหนือของมณฑลส่านซี จนถึงเมืองหนิงเต๋อในมณฑลฝูเจี้ยน สี จิ้นผิง ร่วมทุกข์ร่วมสุขกับผู้คนมากมาย เจตนารมณ์ของชาวจีนและความรับผิดชอบต่อแผ่นดินกลายเป็นส่วนหนึ่งของความปรารถนาในชีวิตของเขา

ท่าทางเช่นเดิมของคนคนเดิม ในเวลาที่เปลี่ยนไป คล้ายกำลังจะย้ำอีกครั้งว่า “อนาคต” สร้างได้ด้วยหยาดเหงื่อ และ “ความฝัน” จะเป็นจริงได้หากเราไม่ยอมแพ้

>> “สี จิ้นผิง” จับพลั่วปลูกต้นไม้ ย้ำพัฒนาสีเขียวฯ เพื่อจีนที่สวยงาม

อัลบั้มภาพ 30 ปีไม่เปลี่ยนแปลง ย้อนดูท่าแบกพลั่ว-รอยยิ้มในวันวานของ “สี จิ้นผิง” ภาพที่ 1 / 2

30 ปีไม่เปลี่ยนแปลง ย้อนดูท่าแบกพลั่ว-รอยยิ้มในวันวานของ “สี จิ้นผิง”

อัลบั้มภาพที่เกี่ยวข้อง

“สี จิ้นผิง” เยือนคีร์กีซสถาน ร่วมประชุมสุดยอดองค์กรความร่วมมือเซี่ยงไฮ้