Animal Farm ไต่เทรนด์ทวิตเตอร์! หลังชาวเน็ตงง ลุงตู่แนะนำหนังสือเสียดสีเผด็จการ

Animal Farm (แอนิมอล ฟาร์ม) เป็นคำที่ถูกพูดถึงมากที่สุด 1 ใน 5 อันดับแรก ในหมู่ผู้ใช้เว็บไซต์ทวิตเตอร์ในประเทศไทย เมื่อช่วงค่ำวันนี้ (29 พ.ค.) หลังจากมีการรายงานว่า พล.ท.วีรชน สุคนธปฏิภาค รองโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนเมื่อช่วงบ่ายวันนี้ (29 พ.ค.) ว่า พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีและหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ แนะนำให้อ่านหนังสือดังกล่าว

หนังสือเรื่องนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับสัตว์ในฟาร์มแห่งหนึ่ง รวมตัวกันขับไล่มนุษย์ที่เป็นเจ้าของฟาร์ม โดยมีหมูตัวหนึ่งเป็นแกนนำ และตั้งทายาทขึ้นมาปกครองฟาร์ม และเริ่มกลายเป็นเผด็จการ ด้วยการตั้งกฎขึ้นมาเพื่อเอื้อประโยชน์ให้ตัวเองและพวกพ้อง คล้ายกับมนุษย์ที่โดนขับไล่ออกไป

เหตุนี้ทำให้ชาวเน็ตจำนวนไม่น้อยสงสัยว่า พล.อ.ประยุทธ์เคยอ่านหนังสือเรื่องดังกล่าวจริงหรือไม่ เพราะถ้าเคย ก็คงทราบดีว่าเป็นหนังสือที่มีแนวคิดต่อการการปกครองแบบเผด็จการ 

ทั้งนี้หนังสือเรื่อง Animal Farm เป็นฝีมือการเขียนของจอร์จ ออร์เวลล์ หรือชื่อจริงคือ นายอีริก อาร์เธอร์ แบลร์ นักเขียนที่เคยรับราชการในเมียนมา เมื่อครั้งยังเป็นเมืองขึ้นของอังกฤษ จึงได้เห็นการใช้อำนาจของเจ้าอาณานิคมต่อผู้ใต้ปกครอง และเมื่อย้ายไปอังกฤษ ก็ยังพบเห็นการใช้อำนาจรัฐสอดส่องประชาชนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 อีกด้วย

>> "แอนิมอล ฟาร์ม" (Animal Farm) สรุปเนื้อหานวนิยายเสียดสีการเมืองสุดแสบ ที่ถูกแปลในไทยกว่า 10 ครั้ง

ส่วนผลงานดังอีกเรื่องของจอร์จ ออร์เวลล์ คือเรื่อง 1984 ที่พูดถึงผู้ใช้อำนาจที่คอยตรวจสอบความเคลื่อนไหวของประชาชน และเคยเป็นข่าวในประเทศไทย เมื่อปี 2557 หลังมีกระแสข่าวว่า คสช. จะสั่งห้ามเผยแพร่หนังสือเล่มนี้ แต่ภายหลังโฆษกของ คสช. เผยว่า ไม่เป็นความจริง

>> สื่อดังมะกัน เสนอข่าว รัฐประหารไทย ถูกวางแผนมาตั้งแต่ปี 53