จีนเตรียมแก้อัลกุรอ่าน-ไบเบิล ใส่แนวคิดสังคมนิยม หวังปรับทัศนคติกลุ่มชาติพันธุ์

สำนักข่าวเดลีเมล จากอังกฤษ รายงานโดยอ้างคำให้สัมภาษณ์ของเจ้าหน้าที่ระดับสูงคนหนึ่งของพรรคคอมมิวนิสต์จีนว่า จีนเตรียมเขียนพระคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์ และคัมภีร์อัลกุรอ่านของศาสนาอิสลาม ให้กลุ่มคนชาติพันธุ์ต่างๆ ทั่วประเทศ รับแนวคิดสังคมนิยมของรัฐบาลจีน

การเคลื่อนไหวนี้เท่ากับว่า ถ้าหากในคัมภีร์ของศาสนาเหล่านี้มีข้อความใดที่ขัดต่อความเชื่อของพรรคคอมมิวนิสต์ก็จะถูกลบออกหรือไม่ก็เปลี่ยนแปลงเสียใหม่

ด้านหนังสือพิมพ์ เลอ ฟิกาโร ของฝรั่งเศส รายงานว่า คำสั่งดังกล่าวมีขึ้นเมื่อเดือน พ.ย. ที่ผ่านมา ซึ่งขณะนั้นสภาที่ปรึกษาการเมืองของจีน มีการประชุมคณะกรรมการด้านชาติพันธุ์และศาสนา ซึ่งนายหวัง หยาง ประธานของสภาดังกล่าว ย้ำว่า นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีนต้องการให้แนวคิดของกลุ่มศาสนาในจีน สอดคล้องกับแนวคิดพื้นฐานของระบอบสังคมนิยม

คณะกรรมการชุดนี้ยังเห็นสอดคล้องกันว่า การปรับเปลี่ยนคัมภีร์ของศาสนาเหล่านี้ จะช่วยให้ผู้ที่นับถือศาสนาไม่มีแนวคิดสุดโต่งอีกด้วย