สื่อปลาดิบสุดงง รายงานข่าวเจอป้ายในไทย "เมาขับช้าๆ"
สื่อญี่ปุ่นตีข่าวเจอป้ายในประเทศไทย "เมาขับช้า" บอกสุดงงสวนทางกฎหมายดื่มแล้วห้ามขับ
สื่อระดับประเทศของญี่ปุ่นอย่าง ANN News เผยแพร่ข่าวที่น่าสนใจและเกี่ยวข้องกับประเทศไทย โดยสำนักข่าวดังกล่าวตีข่าวเรื่องป้ายกำกับจราจรการเดินทางในท้องถนนของประเทศไทยช่วงเทศกาลปีใหม่ หลังพบว่ามีป้ายติดเอาไว้เขียนข้อความว่า "เมาขับช้าๆ" ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจอย่างมาก
ทั้งนี้ ป้ายดังกล่าวได้สร้างความฮือฮาขึ้นมาทันทีในโลกออนไลน์ของญี่ปุ่น และมีการระบุด้วยว่าป้าย "ถ้าคุณเมาขับช้าๆ" ปักอยู่ตามถนนบริเวณจังหวัดนครราชสีมา ทั้งๆ ที่ประเทศไทยมีกฎหมายห้ามขับรถหลังดื่มแอลกอฮอล์อยู่แล้ว ป้ายดังกล่าวจึงย้อนแย้งกับความเป็นจริงอย่างมาก
สื่อประเทศญี่ปุ่น อ้างว่าได้พูดคุยกับเจ้าหน้าที่รัฐของถิ่นเกี่ยวกับป้ายดังกล่าว และยอมรับว่าในช่วงเทศกาลปีใหม่เป็นการยากที่จะห้ามไม่ให้ดื่มสุรา ดังนั้นจึงต้องปักป้ายเตือนสติกันแบบนี้