พ่อแม่มะกัน-ผู้ดีแห่ตั้งชื่อลูกตามหนัง อวตาร

หลังภาพยนต์ประสบความสำเร็จ คว้า 2 รางวัลใหญ่จากเวทีลูกโลกทองคำ

นิวยอร์ก-พ่อแม่ในสหรัฐและอังกฤษพากันเอาชื่อตัวละครในภาพยนตร์ "อวตาร" ไปตั้งเป็นชื่อลูก รวมถึง เนห์ทีรี่ ตัวเอก ที่เป็นลูกสาวหัวหน้าเผ่านักรบชาวนาวี และโทรุควิหคขนาดยักษ์ ที่เป็นพาหนะของตัวเอกในเรื่อง โดยภาพยนต์เรื่องนี้กวาดรายได้ถล่มทลาย และเพิ่งคว้า 2 รางวัลใหญ่จากเวทีประกาศรางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 67 ประจำปีนี้ ส่วนชื่อของตัวละครอื่นที่เป็นตัวเลือกยอดนิยมคือ แพนดอร่า ทั้งนี้ อวตาร ทำรายได้เข้าสู่ 1,000 ล้านดอลลาร์ ได้ในเวลาอันรวดเร็ว อย่างที่ไม่เคยมีภาพยนตร์เรื่องใดทำได้มาก่อน