ฝรั่งเทียบชัดๆ กดสั่งอาหารในไทย ตั้งค่า 2 ภาษา "ราคาต่างกัน" รู้แล้วเกิดจากอะไร?!
ฝรั่งเทียบชัดๆ กดสั่ง Grab food ตั้งค่าเป็นภาษาไทย-อังกฤษ "ราคาต่างกัน" บริษัทอธิบายแล้วเกิดจากอะไร?!
แท็ก
ฝรั่งเทียบชัดๆ กดสั่ง Grab food ตั้งค่าเป็นภาษาไทย-อังกฤษ "ราคาต่างกัน" บริษัทอธิบายแล้วเกิดจากอะไร?!
.jpg?ip/resize/w250/q80/jpg)
ครูตรวจการบ้านเรียงความนักเรียน เห็นลายมือแล้วถึงกับบ่นมึนหัว ชาวเน็ตแห่แซว แวบแรกนึกว่าไม่ใช่ภาษาไทย
รู้หรือไม่ว่า.... ก่อนจะมาเป็น "ๆ" รูปแบบปัจจุบัน ในจารึกหลักที่ 44 คนไทยสมัยก่อนเขียน "ไม้ยมก" กันแบบนี้ วิวัฒนาการภาษาไทย น่าสนใจมาก!
ต่างชาติเที่ยวพัทยา อัดคลิปกิน "ก๋วยจั๊บ" ออกเสียงชื่อเมนูได้หวาดเสียวสุดๆ คนไทยฟังแล้วสะดุ้งเลย!
ป้ายแท็กซี่สร้างเรื่อง ต่างชาติมาเที่ยวไทย มึนเจอ 5 สัญลักษณ์นี้บนรถโดยสาร ถึงกับถ่ายมาโพสต์ถาม รูปว่าวมันคืออะไร?
คนไทยหยุดดิ๊! ชานมแบรนด์ดัง KOI Thé ทำโลโก้แบบใหม่ แต่อ่านแวบแรกตกอดตกใจ ใครไม่เก็ทมีคนช่วยเฉลย
ราชบัณฑิตยสภา อธิบายเอง คำว่า "ซุบ" กับ "ซุป" มีความหมายต่างกัน รู้แล้วร้องอ๋ออออ หายข้องใจเลย!
ไทยไม่เคยแพ้ชาติใดในโลก ต่างชาติโพสต์บอกอยู่ไทยปีเดียวน้ำหนักตัวพุ่ง 10 กิโล แต่ยังอยากขอร้านเด็ดๆ กว่านี้อีก งานนี้ชาวเน็ตเจ้าถิ่นแห่เข้ามาแนะนำเพียบ บอกคำเดียวคอมเมนต์ปั่นไม่ไหว
อาจารย์เหนื่อยเลย เดินขึ้นบันไดหลายชั้น เพราะลิฟท์เขียนชัด "สำหรับนักเรียน อาจารย์ห้ามใช้" ??!
ร้านอาหารไทยในสิงคโปร์ ลุยแจ้งความลูกค้าไร้มารยาท พิมพ์ไทยด่าหยาบในใบออร์เดอร์ ทักไปคุยยังขู่ให้ 1 ดาว
เพจผู้บริโภคแชร์ภาพ สื่อการเรียนรู้พยัญชนะไทย สอนอ่านภาษาไทยแต่สะกดคำผิด ลูกหลานพูดไม่ชัดอาจเพราะเหตุนี้
สงสัยจะเห็นมาเยอะเลยอดไม่ไหวแล้วจริงๆ สำหรับพิธีกรสาวอารมณ์ดี อ้น ศรีพรรณ ชื่นชมบูรณ์
สำนักงานราชบัณฑิตยสภาลั่น ก๋วยเตี๋ยวเขียนได้ 2 แบบ คือก๋วยเตี๋ยวแบบปกติ และก๊วยเตี๋ยว ชาวเน็ตส่วนหนึ่งดีใจ เพราะตนจะได้เขียนถูกเสียที ขณะที่ชาวเน็ตคนหนึ่งเห็นต่าง มองว่าควรมีหลักทับศัพท์ที่แน่นอน ไม่ใช่เปลี่ยนไปมาตามความนิยม
หนุ่มคนหนึ่งโพสต์เสนอทฤษฎีว่า คนที่พิมพ์ว่า "นะค่ะ" อาจพูดภาษาถิ่นอยู่ก็ได้ หรืออาจเป็นคนอีสาน เพราะการพิมพ์ว่า "นะคะ" เป็นเสียงสูง คนฟังอาจมองว่าหาเรื่องได้ แต่ชาวเน็ตมอง ไม่น่าจะเกี่ยวข้องกัน เพราะบางคนที่พิมพ์ก็เป็นคนกรุงเทพ และถ้าจะอ้างว่าเป็นภาษาถิ่นก็ควรพิมพ์เป็นภาษาถิ่นทั้งหมด ดังนั้นควรใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง
เจ้าหน้าที่สถานทูตสหรัฐ ประจำประเทศไทย เล่นเกมฝึกพูดวลีภาษาไทยที่ยากขนาดเจ้าของภาษายังลิ้นพัน หลายคนออกเสียงได้เก่งมาก ส่วนหลายคนก็ทำให้คนดูคลิปทั้งขำทั้งลุ้นเอาใจช่วยสุดฤทธิ์
ฟุตบอล : "หงส์แดง"ลิเวอร์พูล ยอดทีมขวัญใจมหาชนแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ จัดการเอาใจสาวกเมืองสยามที่มีอยู่มากกว่าถึง 14 ล้านคน ด้วยการเปิดตัวเว็บไซต์ในแบบฉบับภาษาไทยอย่างเป็นทางการแล้ว ทั้งนี้ก็หวังเพื่อสโมสรจะได้อยู่ใกล้ชิดแฟนบอลชาวไทยมากขึ้น
'พงศ์เทพ' ย้อนถาม ประธานศาลรัฐธรรมนูญ บอก ตั้งแต่รัฐธรรมนูญ 2540 และ 2550 ยกร่างเป็นภาษาไทยมาโดยตลอด
กลาสโกว์ เซลติก สโมสรดังในสกอตแลนด์ สวมเสื้อสกรีนชื่อนักเตะเป็นภาษาไทย ในโครงการช่วยเหลือมูลนิธิเด็กในไทย
พล.อ.ยุทธศักดิ์ เป็นประธานมอบรางวัล ราชบัณฑิตยสถานสรรเสริญ แก่ผู้ใช้ภาษาไทยดีเด่น ในสาขาต่างๆ
รมว.ไอซีที ยืนยัน ไม่ได้สั่งบล็อกการใช้งานภาษาไทยแอพพลิเคชั่น Simsimi เพียงแต่กลั่นกรองภาษาไม่ให้มีคำหยาบ
ของ Sanook ข่าว
ติดตามNews
ข่าวด่วน เกาะกระแสข่าวดัง บน Facebook คลิกที่นี่ และร่วมเป็นแฟนเพจเราบน Facebook.. ได้ที่นี่เลย!!
สงวนลิขสิทธิ์ © 2567 บริษัท อิมเมจ ฟิวเจอร์ (ประเทศไทย) จำกัด
.jpg?ip/crop/w350h197/q80/jpg)
.jpg?ip/crop/w350h197/q80/jpg)
.jpg?ip/crop/w350h197/q80/jpg)
