วันสิ้นปี โตเกียว

โตเกียว "อลหม่าน"! คนรอเที่ยว-กลับบ้านปีใหม่ ล้นสถานี หลังเบรกรถไฟความเร็วสูงเสีย

ชาวญี่ปุ่นเข้าคิวรอรถไฟที่สถานีโตเกียวอย่างหนาแน่นในช่วงสิ้นปี จนล้นออกมาบริเวณชั้นขายตั๋ว เนื่องจากระบบเบรกรถไฟความเร็วสูงที่จะเข้าสถานีกรุงโตเกียวเสีย บางคนต้องรอนานกว่า 2 ชั่วโมงจึงจะได้เดินทาง