สตุ๊ทการ์ตส่อดึงโอกาซากิ หอกยุ่นเสริมคม

โอกาซากิ ทำผลงานในการลงเล่นให้กับทีมชาติญี่ปุ่นได้อย่างยอดเยี่ยมมากทีเดียว โดยเขายิงไปแล้วทั้งสิ้น 15 ประตู จากการลงสนาม 16 นัด ทำให้ เฟรดี้ โบบิช ผู้อำนวยการกีฬาของสตุ๊ทการ์ตให้ความสนใจ และส่งแมวมองไปติดตามฟอร์มของกองหน้าแดนปลาดิบรายนี้ทันที

"เขา(โอกาซากิ)เป็นนักเตะที่น่าสนใจมากที เดียว และพวกเราก็กำลังต้องการนักเตะชั้นดีเข้ามาเสริมทีมเพื่อพัฒนาทีมของเราให้ ดีขึ้นกว่าที่เป็นอยู่" โบบิช กล่าว

การที่มีหลายทีมในบุนเดสลีกาให้ความสนใจนัก เตะจากตะวันออกไกลมากขึ้นนั้น ส่วนหนึ่งต้องยกประโยชน์ให้กับชินจิ นากาว่า ของดอร์ทมุนด์ ที่ทำผลงานได้ยอดเยี่ยมในฤดูกาลนี้