คอมเม้นท์เวียดนาม! หลังทีมแพ้ให้กับ อินโดนีเซีย ด้วยสกอร์รวม 3-4 ตกรอบรองฯ

หลังความพ่ายแพ้ของ ทีมชาติเวียดนาม ที่มีต่อ อินโดนีเซีย 3-4 ส่งผลให้พวกเขาต้องยุติเส้นทาง ในการแข่งขัน ฟุตบอลชิงแชมป์อาเซียน "ซูซูกิ คัพ 2016" ไว้เพียงแค่รอบรองชนะเลิศ  เราไปฟังความคิดเห็นของแฟนบอลกัน

Trương Đình Đăng Trâm
แม้ว่าเราจะแพ้ในเกม... แต่เกมนี้ก็นำมาซึ่งหลากหลายอารมณ์มาก ... ทั้งเสียใจ ... ซึ้งใจ ...คละเคล้ากับความสนุก ... รวมทุกหยดน้ำตาจริงๆ

Trịnh Đình Cường
ในความคิดของผมโค้ชฮู ถัง ยังไม่เหมาะสมกับทีม

Hoàng Võ
เป็นเรื่องที่ยากเกินไป... ไม่สามารถที่จะโทษใครได้ ...สถานการณ์แบบนี้เวียดนามก็ทำได้ดีแล้ว

Sun
ขอบคุณพวกคุณทุกคน... พวกคุณเอาชนะใจของพวกเรา ... เหล่านักรบผู้กล้าหาญ

Trần Đức Hoàng
ขอบคุณโค้ช ฮูถังสำหรับเกมนี้ ... ไม่เคยเห็นเกมที่มีหลากหลายอารมณ์ขนาดนี้มาก่อน ...สนับสนุนโค้ชฮู ถังทำทีมเวียดนามต่อไป

Long Thành Đỗ
ดูจากทีมชุดนี้แล้ว... โค้ชฮู ถัง ไม่จำเป็นต้องอ้างเหตุผล หรือรับผิดชอบใดๆ ... แค่ถอยออกมา ...และปล่อยให้คนอื่นเข้ามาแทนที่

Vũ Quy
เป็นครั้งที่สองแล้วที่ต้องร้องไห้... ครั้งก่อนซีเกมส์ที่เวียดนาม ... และก็มาตอนนี้อีก

Trau Vang
ไม่เข้าใจว่าทำไมถึงได้ใบแดง... ไม่เข้าใจว่าทำไม กง วินห์ ถึงได้เล่นแย่มากในแมทช์นี้ ... ทำไมไม่เปลี่ยนตัวออกให้เร็วกว่านี้

Le Văn
คอมเม้นท์เพื่อนชาวต่างชาติทุกคนต่างก็สนับสนุนและให้กำลังใจกับผู้เล่นเวียดนาม... ทุกคนได้โปรดภาคภูมิใจ

Lê Hồ Minh Thiện
สวัสดี ...ผมว่ามิอุระยังจะโอเคกว่าอีก ... ผมชอบวิธีการเล่นที่ปลอดภัยและมีความฟิตสูงๆ

Lương Quang Tuân
แพ้ก็จริงแต่อย่าลืมว่านี่ไม่ใช่ทีมที่แข็งแกร่งเท่าไหร่... หวังว่าฟุตบอลเวียดนามจะดูทีมไทยในเป็นตัวอย่างในเรื่องการของการลงทุนด้านฟุตบอล

Tung Ha
หวังมากก็ผิดหวังมากเป็นธรรมดา... มันเศร้ามากสำหรับแฟนบอลในประเทศ

Trần Tuấn Dũng
อินโดนีเซียมันฟลุ๊ค.... เจอเรา 10 คนยังทำได้แค่นี้... ถ้าเจอทีมที่แข็งแกร่งอย่างไทย ... น่าจะโดนกด 5 เม็ด

Từ Thỏ
เราใจร้อนเกินไป... และแพ้เพราะผิดพลาดเองในเกมรับ ... แต่ว่าจริงๆแล้วอินโดนีเซียไม่เห็นมีอะไรเลย

Lê Trần Trí
นี่คือเหล่าสุดยอดนักรบจริงๆตั้แต่ผมดูฟุตบอลมาจนถึงตอนนี้นี่คือเกมที่มีหลายอารมณ์ที่สุดหลังจากนัดชิงฯ ปี 2008ขอบคุณนักเตะทุกคนสต๊าฟโค้ช ที่สู้จนเลือดหยดสุดท้าย

Băng Tâm
ถึงจะแพ้แต่ก็ไม่รู้สึกอะไรมาก... นั่งดูจนนาทีสุดท้าย ... ทีมชาติเวียดนามสุดยอดจริงๆ

Mai Trọng Hiếu
หลังผ่านแมทช์นี้ไป...ทิ้งไว้เพียงแต่ความโศกเศร้ามากมาย ... หวังว่าอีก 2 ปีข้างหน้าจะประสบความสำเร็จนะ

Cậu Bé Cover
มีโอกาสตั้งมากมายแต่ก็ทำไม่ได้... เพราะอินโดนีเซียมาเล่นเกมรับเป็นหลัก

Thần Chết Nhí Nhố
พวกคุณทำได้ดีมากแล้ว... แม้ว่าจะแพ้แต่ไม่รู้สึกผิดหวังเลย ... แต่ภูมิสึกภูมิใจมากกว่า

다른다
ก็ไม่มีอะไรนะ... แต่ความสามารถในการจบสกอร์และเกมรับของเวียดนามนั้นมันแย่เอง

Vách Ngăn Gỗ
บอกตัวเองให้รักทีมเวียดนาม... แต่จากนี้ไป .. ขออนุญาตไม่ติดตามอีกต่อไป ... ลาก่อน

Lam Vũ
แพ้ไม่ทำคัญเท่าไหร่... แต่ที่สำคัญคือทำไมถึงแสดงพฤติกรรมโง่ๆ ... เพื่อให้ถูกไล่ออกจากสนาม ... RIP

แปลโดย: แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เพจต้นฉบับ: https://www.facebook.com/commentinternationalfans/
**บางภาษาแปลโดยใช้โปรแกรมแปลอัตโนมัติ … หากแปลผิดพลาด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยจ้า**