คาร์โรลล์ ย้ายฟ้าผ่า ซบตักขุนค้อนแบบยืม

แอนดี้ คาร์โรลล์  ดาวยิงค่าตัว 35 ล้านปอนด์ เก็บกระเป๋าย้ายออกจาก  "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล เป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยเป็น "เดอะ แฮมเมอร์ส" เวสต์แฮม ยูไนเต็ด น้องใหม่พรีเมียร์ ลีก ได้ตัวตัดหน้า อดีตต้นสังกัดเก่า อย่าง นิวคาสเซิล ไปแบบฟ้าผ่าแถลงการณ์ของสโมสร ระบุว่า สโมสรลิเวอร์พูล ยืนยันว่า แอนดี คาร์โรลล์ ย้ายไปร่วมทีม เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ด้วยสัญญายืมตัว ซึ่งกองหน้าของเรา จะใช้เวลาตลอดฤดูกาล 2012-13 ทั้งนี้ หัวหอกร่างโย่ง ย้ายมาค้าแข้งในถิ่นแอนฟิลด์ ด้วยค่าตัว 35 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,750 ล้านบาท) ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของสโมสร  เมื่อเดือน ม.ค.2011 แต่กลับทำผลงานได้อย่างน่าผิดหวัง ด้วยการยิงไปเพียง 9 ประตู เมื่อฤดูกาลที่แล้ว และไม่สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงได้อย่างถาวร