ร็อดเจอร์สรับผิดไม่น่าปล่อยคาร์โรลล์

ร็อดเจอร์ส ก้มหน้ารับหากย้อนเวลากลับไปได้ คงไม่ปล่อย คาร์โรลล์ ให้ ''ค้อน'' ยืม หากรู้จะชวด เดมพ์ซี่ย์ พร้อมแย้มแอบเล็ง ''ดร็อก'', โอเว่น

เบรนแดน ร็อดเจอร์ส กุนซือจอมแท็กติกของ ลิเวอร์พูล ยอดทีมแห่งเวที พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ยอมรับว่าจะไม่ยอมปล่อยตัว แอนดี้ คาร์โรลล์ ดาวยิงร่างโย่งออกจากทีมให้ เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ทีมร่วมลีก ยืมตัวย่างแน่นอน หากรู้ว่าจะไม่ได้ใครมาเป็นตัวแทนเลย ในวันปิดตลาดซื้อ-ขายนักเตะเมื่อช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมา

เทรนเนอร์ชาวไอร์แลนด์เหนือ ปล่อยตัวหัวหอกทีมชาติอังกฤษออกจากทีม เนื่องจากเชื่อมั่นว่าจะได้ตัว คลินท์ เดมพ์ซี่ย์ กองหน้าชาวอเมริกันของ ฟูแล่ม ในวันสุดท้ายก่อนถึงเส้นตายปิดตลาด

แต่แล้วทีม "หงส์แดง" ไม่สามารถตกลงกับทีม "เจ้าสัวน้อย" ได้ หลังพยายามแนบนักเตะในทีมไปเป็นส่วนหนึ่งในข้อตกลงด้วย จนทำให้สุดท้ายแล้วเป็น ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ ทีมร่วมลีกที่คว้าตัวแข้งวัย 29 ปีไปได้ในทีสุด

นอกจากนี้ ร็อดเจอร์ส ยังกล่าว โอกาสในการคว้าตัวกองหน้าที่ยังไร้สังกัดอย่าง ไมเคิ่ล โอเว่น และ ดิดิเย่ร์ ดร็อกบาร์ ด้วยว่า "ผมคงไม่ปฎิเสธเรื่องนี้ แต่ไม่ว่าผู้เล่นคนไหนก็จะเข้ามาเพิ่มศักยภาพให้ทีมทั้งสิ้น ตอนซ้อมเมื่อวันศุกร์ (31 ส.ค.) ในทีมเรามีเพียง 19 คนเท่านั้น นี่เป็นเรื่องที่เราต้องจัดการ"