โคลเซ่ซิวรางวัลแฟร์เพลย์หลังรับใช้มือทำประตู
มิโรสลาฟ โคลเซ่ ศูนย์หน้า ประสบการณ์สูง ได้รับรางวัล "แฟร์ เพลย์ อวอร์ด" จากสมาคมฟุตบอลเยอรมัน (เดเอฟเบ) หลังยอมรับว่า ประตูที่ตนทำได้ในศึกฟุตบอล กัลโช เซเรีย อา เมื่อเดือนที่แล้ว เป็นลูกแฮนด์บอลดาวยิงวัย 34 ปี ระเบิดตาข่ายไปแล้ว 65 ประตู จากการติดธง 125 นัด สารภาพกับผู้ตัดสินว่า บอลโดนมือของตน ก่อนที่จะส่งลูกเข้าสู่ก้นตาข่าย ในการดวลแข้งระหว่าง ลาซิโอ กับ นาโปลี เมื่อวันที่ 30 ก.ย. ที่ผ่านมา ส่งผลให้ อดีตนักเตะ บาเยิร์น มิวนิค ได้รับการยกย่องจากสื่อเมืองมะกะโรนี ในความมีน้ำใจนักกีฬาหัวหอกเชื้อสายโปล กล่าวว่า "กรรมการถามผมว่า บอลโดนมือผมหรือเปล่า ผมยอมรับแต่โดยดี สำหรับผม นั่นเป็นสิ่งที่คุณทำอย่างเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากมีเด็กๆ ซึ่งนั่งอยู่หน้าโทรทัศน์ ดังนั้น เราควรเป็นตัวอย่างที่ดีแก่พวกเขา"นอกจากนี้ กองหน้าของลาซิโอ ยังเคยคว้ารางวัลนี้ เมื่อปี 2005 สมัยที่อยู่กับ แวร์เดอร์ เบรเมน ในแมตช์ที่พบกับ บีเลเฟลด์ หลังจาก "นกนางนวล" ได้ลูกจุดโทษ แต่นักเตะดีกรีรองแชมป์โลก 2002 กลับบอกผู้ตัดสินว่า นายทวารของคู่แข่งเข้าถึงบอลก่อนที่เขาจะล้มลง ส่งผลให้สิงห์เชิ้ตดำ กลับคำตัดสิน และยกเลิกใบเหลืองแก่นายด่านของ บีเลเฟลด์