คอมเม้นท์แฟนบอล "ฟุตบอลหญิงไทย" เข้ารอบชิงแชมป์เอเชียได้เป็นชาติแรก

ฟุตบอลหญิงทีมชาติไทย สามารถเก็บชัยได้ทั้งสองเกมในการแข่งขัน ฟุตบอลชิงแชมป์เอเชีย รอบคัดเลือก ก่อนคว้าแชมป์กลุ่มซี พร้อมคว้าตั๋วผ่านเข้าไปเล่นรอบสุดท้าย ที่ประเทศจอร์แดน ในปีหน้าได้สำเร็จ แถมยังเป็นการคว้าสิทธิ์ผ่านเข้ารอบเป็นทีมแรกในรอบคัดเลือก เราไปฟังความคิดเห็นของแฟนๆทั่วเอเชียกันว่าพวกเขาคิดอะไรกันบ้าง

Nguyễn Văn Vượng (เวียดนาม)
ผมคิดว่าทีมเวียดนามเป็นทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในเวลานี้... ดูพวกเขาซิ ... แค่ 2 นัด ยิงไปถึง 19 ประตู ... เวียดนามคือเบอร์หนึ่ง ส่วนทีมที่เหลือก็ 2…3…4 แล้วแต่คุณจะใส่ ...โอเคเลยตามหลังทีมของผม
>>>Aljohn Bontilao Patan : มันขึ้นอยู่กับคู่ต่อสู้ด้วยนะ ... ถ้าคุณไปอยู่ในกลุ่มเกาหลีเหนือกับเกาหลีใต้ ... คุณคิดว่าผลจะเป็นยังไง?
>>>Nguyễn Văn Vượng : นึกถึงผลการแข่งขันเหรอ? ไม่ ไม่ ไม่ ... รอดูก่อนแล้วคุณก็จะเห็นเอง ...และผมอยากจะรู้มากขึ้นเกี่ยวกับ เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้ ... แล้วคุณก็อย่าลืมดูการแข่งขันฟุตบอลระหว่าง เวียดนาม กับ ไทย ด้วยละ
>>> Aljohn Bontilao Patan : ไทยคือทีมอันดับ 1 ของอาเซียน ในฟุตบอลหญิง ...อย่าลืมว่าเกาหลีเหนืออยู่ในอันดับ 10 ของโลก
>>> Nguyễn Văn Vượng : 555 เบอร์หนึ่งนี่ทีมชายต่างหาก... และถ้าเป็นฟุตบอลหญิงของไทยก็ไม่รู้จะพูดอะไรได้ ...และบุคคลอย่างเกาหลีเหนือที่อยู่ในอันดับ 10 ของโลก แต่มีผู้เล่นอีก 10 คนที่แย่ ... คุณคิดว่าจะสามารถเอาชนะทีมสาวเวียดนาม 11 คนได้เหรอ?

Wong Tjun Keet
ทีมไทยคือเบอร์หนึ่ง ... เวียดนามยังไม่ดีพอที่จะเล่นกันไทยหรอก

Tono Katiandagho
ในความคิดของผม... ญี่ปุ่น เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้ และจีน อยู่ในระดับที่ 1 ในวงการฟุตบอลหญิงเอเชีย ... และไทย เวียดนามอยู่ในระดับที่ 2 … ผมคิดว่าไทยและเวียดนามอยู่ในระดับเดียวกัน
>>> Nguyễn Văn Vượng : ใช่คุณพูดถูกต้อง ทีมไทยยังคงเป็นเบอร์หนึ่งในเรื่องของการเล่นไม่แฟร์ ...และแน่นอนเราไม่พอที่จะเล่นกับทีมไทยหรอก ... แต่ก็เพียงพอที่จะเล่นฟุตบอลโลก U-20 ซึ่งไทยไม่เคยทำได้... รอดูเด็กๆ หนุ่มของผมให้ดีละกัน
>>> Nguyễn Văn Vượng :  ผมชอบที่ได้ยินคุณพูดอย่างนั้น ... อยู่ในระดับเดียวกัน ... ดีมากเลยมันอยู่ในระดับเดียวกัน ... สมองของคุณดีกว่า Wong Tjun Keet อีก
>>> Peter Aung : เวียดนามเอ๋ย ... ในกลุ่มเดียวกับคุณ ...เมียนมา ก็ทำได้ เราทำได้ 16 ประตูแล้ว
>>> Tono Katiandagho : ทำไมญี่ปุ่นถึงยังเป็นเบอร์หนึ่งในฟุตบอลหญิงเอเชีย?เพราะพวกเขามีลีกฟุตบอลหญิงในหลายๆระดับ ... มันทำให้เขาแตกต่างจากทีมในประเทศอาเซียน
>>>Nguyễn Văn Vượng : อืมมม ยินดีด้วยนะทำได้ตั้ง 16 ประตูแหนะ ... พยายามเพิ่มอีก 3 ประตูนะจะได้ 19 ประตู
>>> Nguyễn Văn Vượng : คุณก็รู้เรื่องฟุตบอลเยอะนะ .. ขอถามหน่อย?คุณได้ดูทีมเวียดนามเล่นกับซีเรียบ้างมั๊ย?

>>> Tono Katiandagho : ไม่ ผมไม่ได้ดู ... แต่คุณและทุกคนในที่นี้ ...โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพจนี้ .. เราเป็นแฟนพันธุ์แท้ฟุตบอล ...ดังนั้นเราต้องการที่จะรู้ทุกอย่างที่เกี่ยวกับฟุตบอล
>>>Khang Lê Hoàng  : คุณพูดถูกต้อง ...พวกเราเวียดนามและพวกเราคือเบอร์หนึ่งของอาเซียน
>>>Lloyd Austria : ยินดีด้วยทีมไทย... ถ้าเวียดนามเป็นทีมที่ดีที่สุดในจักรวาล ... ก็จงพิสูจน์ให้ดูหน่อย
>>> Ilham Althadena Williems : 5555555555
>>>Nguyễn Văn Vượng :  ผมจะเชื่อคุณสักครั้ง ...เดี๋ยวมารอดูระหว่าง ไทย กับ เวียดนาม เจอกันซักครั้งในปีนี้ ... แต่ขอแสดงความยินดีกับไทยด้วยนะที่ได้ที่ 2 ของอาเซียน

Rojan Quimba
ฟิลิปปินส์กำลังจะตามไป... เราเหลือแค่เก็บชัยชนะอีก 1 นัดเท่านั้น

Trần Kiến Quốc
ยินดีด้วย ...เดี๋ยวเวียดนามจะตามไป

Thein Min Htwe
ฮา ... สู้ๆๆๆ... พวกเราเมียนมาจะตามไปเหมือนกัน ... ในไม่ช้านี้

AL Modena
ทำไมกลุ่มของไทยมีแค่3 ทีมเอง?

Maulana Al-aziz
ไม่เห็นจะต้องสนใจ

John Ni
โชคดีมากเลยทีมไทย... ยินดีด้วย

Lee Seul Hae
ฟิลิปปินส์ก็จะตามไปเหมือนกัน ... รอด้วย

Klide Reyes Sunga
ไทยอยู่ในกลุ่มที่โชคดีตลอดเลย

AR Wai
เล่นแค่ 3ทีมเอง 555

Tono Katiandagho (อินโดนีเซีย)
ทีมไทยยังคงแข็งแกร่งเสมอในย่างอาเซียน
>>>Nguyễn Văn Vượng : ไทยเหรอ? เดี๋ยวเวียดนามจะช่วยให้ทีมไทยได้กลับบ้านเร็วๆ
>>> Nathan South : หุบปากเถอะเหงียน
>>> Tono Katiandagho : ผมมาจากอินโดนีเซียแต่เราพูดถึงฟุตบอลในย่านอาเซียน ...ผมคิดว่าไทยเป็นทีมที่ดีที่สุด ...และบางทีพวกเขาอาจจะสามารถผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลโลกปี 2026 ได้ ... ส่วนทีมที่อยู่ในอันดับ 2 ของอาเซียนอาจจะเป็น เวียดนาม อินโดนีเซีย, ฟิลิปปินส์ และ มาเลเซีย

Tono Katiandagho : ผมพูดถึงภาพรวม ... โดยเฉพาะอย่างยิ่งทีมชาย ... อินโดนีเซียไม่ได้ส่งเล่นรอบคัดเลือกเอเชีย... ในแมตช์สุดท้ายที่ฟิลิปปินส์ ...ทีมของคุณก็ไม่สามารถเอาชนะอินโดนีเซียได้แม้แต่ในบ้านของคุณเองก็ตาม
>>> Aljohn Bontilao Patan : จริงเหรอ?
>>> Kenchin Angeles Llacer : คนสองคนที่มีเชื้อชาติต่างกัน... ประเทศต่างกัน ... ภาษาต่างกัน ... มาสู้กัน ถ้าตอนนี้ฟิลิปปินส์ยังคงเป็นอันดับหนึ่ง ในอาเซียนในเรื่องของอันดับ
>>>Tono Katiandagho : ฟิลิปปินส์ vsอินโดนีเซีย 2-2 ที่สนามกีฬาของฟิลิปปินส์ (22 พ.ย. 2016)
>>>Minhtrang Nguyenthi : เดี๋ยวรอดูนะ พวกสมองกลวงทั้งหลาย
>>> John Ni : โคตรโชคดีเลยทีมไทย

แปลโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นแฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเพจ : https://www.facebook.com/commentinternationalfans/
เครดิตเว็บ : https://www.pageqq.com/en/content/view/page/cntth1/0-2764502.html
**บางภาษาแปลโดยใช้โปรแกรมแปลอัตโนมัติ … หากแปลผิดพลาด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยจ้า**