ครอบครัวและเพื่อน! "ควินเตโร่" กับรอยสักภาษาไทยที่แขนซ้าย

เรียกได้ว่าเป็นที่พูดถึงของแฟนบอลชาวไทยไม่น้อยสำหรับ ฮวน เฟอร์นันโด ควินเตโร่ แข้งทีมชาติโคลอมเบีย

หลังจากแนวรุกวัย 25 ปียิงฟรีคิกตีเสมอให้ทัพโคเคน 1-1 ก่อนที่สุดแล้วจะพ่ายญี่ปุ่นไป 1-2 ในนัดประเดิมสนามฟุตบอลโลก 2018 รอบสุดท้าย กลุ่มเอช

แต่ปรากฏว่ามีแฟนบอลตาดีแอบเห็นว่าบริเวณแขนด้านในของแข้งปอร์โต้ ได้สักภาษาไทยคำว่า "ครอบครัวและเพื่อน" ไว้อย่างชัดเจน ซึ่งไม่แน่ใจว่าเจ้าตัวสักที่ใด หรือเคยมาเที่ยวประเทศไทยหรือไม่ แต่ก็ถือว่าเป็นคำสั้นๆที่มีความหมายดีทีเดียว