′หงส์แดง′ เปิดตัวภาพยนตร์ย้อนความทรงจำคว้าแชมป์ยุโรปที่อิสตันบูล (ชมคลิป)
"หงส์แดง" ลิเวอร์พูล แชมป์ยุโรป 5 สมัย ปล่อยตัวอย่างภาพยนตร์เรื่อง "วัน ไนต์ อิน อิสตันบูล" (One Night in Istanbul : ค่ำคืนหนึ่งในอิสตันบูล) ของ เจมส์ มาร์ควานด์ ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการคว้าแชมป์ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก ที่เมืองอิสตันบูล ประเทศตุรกี เมื่อปี 2005 หลังจากที่ ลิเวอร์พูล โกงความตาย ชนะจุดโทษเหนือ เอซี มิลาน ทั้งๆ ที่โดนนำห่างถึง 3-0 เพื่อเป็นการเรียกน้ำย่อยหลังจากได้กลับมาเล่นฟุตบอลยุโรปอีกครั้ง นับตั้งแต่ฤดูกาล 2009-2010
สำหรับ ตัวอย่างภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นเรื่องราวของแฟนบอล ลิเวอร์พูล 4 คน ที่เดินทางไปเชียร์ที่อิสตันบูล และต้องเจออุปสรรคมากมาย โดยฉากที่เรียกเสียงฮากันพอสมควร คือฉากที่แฟนบอลสะใจอย่างสุดเหวี่ยง หลังจาก สตีเว่น เจอร์ราร์ด โหม่งประตูตีไข่แตก เอซี มิลาน เป็น 1-3 ทั้งๆ ที่โดนจับมัดติดกับเก้าอี้ ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้จะฉายอย่างเป็นทางการวันที่ 11 ก.ย.57 ที่โรงภาพยนตร์โอเดียน ประเทศอังกฤษ