"Capella Bangkok" คว้าอันดับ 1 โรงแรมดีที่สุดในโลก 2024 อีก 3 โรงแรมในไทยก็ติดอันดับ
“50 Best” เว็บไซต์จัดอันดับร้านอาหาร บาร์ และโรงแรม ได้ประกาศรางวัลโรงแรม 50 แห่งที่ดีที่สุดในโลกประจำปี 2024 (The World’s 50 Best Hotels) ผลปรากฏว่าโรงแรมไทยติดอันดับด้วยกัน 4 แห่ง โดย “Capella Bangkok” คว้าอันดับ 1 โรงแรมที่ดีที่สุดในโลกประจำปี 2024
นอกจากนั้นยังมีโรงแรมในกรุงเทพฯ จากประเทศไทย ยังติด 1 ใน 50 อันดับ ประกอบด้วย
Mandarin Oriental, Bangkok อันดับที่ 12
Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River อันดับ 14
และ The Siam Hotel Bangkok ในอันดับ 26
โดยทางเพจ Capella Bangkok ได้มีการรีโพสต์ข้อความจาก 50 Best ว่า
Reposted from @50best_hotels The World’s Best Hotel 2024 and The Best Hotel in Asia 2024 is Capella Bangkok!Located on the Chao Phraya River in the Charoenkrung district, Capella Bangkok is a masterclass in serenity and calm, from the neutral-toned, clean-lined design to the brilliant and seemingly semi-psychic service that anticipates your every waking need.Space and light are integral features of all the 101 rooms, suites and villas here but, if you really want to appreciate the luxury of space in a tightly packed city, Capella Bangkok’s riverside villas deliver in spades. Not only is the accommodation itself impressively spacious, the villas all have private gardens with a jacuzzi plunge pool and sala lounge.Bespoke itineraries can be created for you around food, art and culture by a team of personable and knowledgeable Capella Culturists, while the hotel’s spacious living room hosts classes and demonstrations in local traditions.For its ability to transform a hectic city into an oasis of calm and tranquillity, Capella Bangkok earns the title of The Best Hotel in Asia 2024 and The World’s Best Hotel 2024.
และสามารถแปลได้ว่า
โรงแรมที่ดีที่สุดในโลกปี 2024 และโรงแรมที่ดีที่สุดในเอเชียปี 2024 คือ คาเพลลา กรุงเทพฯ!
คาเพลลา กรุงเทพฯ ตั้งอยู่บนแม่น้ำเจ้าพระยาในย่านเจริญกรุง ถือเป็นมาสเตอร์คลาสในด้านความสงบและความสงบ ตั้งแต่การออกแบบในโทนสีกลางๆ สะอาดตา ไปจนถึงบริการที่ยอดเยี่ยมและกึ่งจิตวิทยาที่ตอบสนองทุกความต้องการของคุณในยามตื่น พื้นที่และแสงสว่างเป็นส่วนสำคัญของห้องพัก ห้องสวีท และวิลล่าทั้ง 101 ห้องที่นี่ แต่หากคุณต้องการชื่นชมความหรูหราของพื้นที่ในเมืองที่มีผู้คนหนาแน่น วิลล่าริมแม่น้ำของคาเพลลา กรุงเทพฯ ก็พร้อมมอบให้คุณมากมาย ที่พักไม่เพียงแต่มีขนาดกว้างขวางอย่างน่าประทับใจ วิลล่าทุกหลังยังมีสวนส่วนตัวพร้อมสระจากุซซี่และศาลาเลานจ์ แผนการเดินทางตามความต้องการสามารถสร้างขึ้นสำหรับคุณเกี่ยวกับอาหาร ศิลปะ และวัฒนธรรมโดยทีมงานผู้เพาะเลี้ยงวัฒนธรรม Capella ที่มีสง่าและมีความรู้ ในขณะที่ห้องนั่งเล่นกว้างขวางของโรงแรมเป็นที่จัดชั้นเรียนและการสาธิตตามประเพณีท้องถิ่น คาเพลลา กรุงเทพฯ ได้รับรางวัลโรงแรมที่ดีที่สุดในเอเชียประจำปี 2567 และโรงแรมที่ดีที่สุดในโลกประจำปี 2567 จากความสามารถในการเปลี่ยนเมืองที่วุ่นวายให้กลายเป็นโอเอซิสแห่งความสงบและเงียบสงบ