คำอวยพรวันแม่ ภาษาอังกฤษ ปี 2023 รวมข้อความน่ารักสุดซึ้งใจ
![คำอวยพรวันแม่ ภาษาอังกฤษ ปี 2023 รวมข้อความน่ารักสุดซึ้งใจ](http://s.isanook.com/wo/0/ud/48/240373/m.jpg?ip/crop/w728h431/q80/jpg)
ใกล้วันแม่แล้ว เพื่อนๆ ได้เตรียมของขวัญที่จะมอบให้คุณแม่กันแล้วรึยัง? บางคนอาจจะอยู่ไกล โอกาสที่จะให้ของขวัญแม่ ก็อาจจะยาก ทำได้แค่โทร หรือวีดีโอคอลคุยกัน แต่มีอีกหนึ่งวิธีมาแนะนำนั่นคือการโพสต์รูป พร้อมแคปชั่นดีๆ แท็กถึงคุณแม่นั่นเอง แต่ถ้าไม่รู้จะใส่แคปชั่นอะไร งั้นลองแวะเข้ามาเลือกกันดู เรารวมมาให้แล้ว เอาแบบอินเตอร์ๆ ไปเลย! กับรวมลิสต์ คำอวยพรวันแม่ ภาษาอังกฤษ คม ซึ้ง ความหมายดี คัดมาให้แล้ว จะมีคำอวยพรไหนน่าสนใจและโดนใจเพื่อนๆ บ้าง เราไปดูพร้อมๆ กันเลย!
คำอวยพรวันแม่ ภาษาอังกฤษ ปี 2023 รวมข้อความน่ารักสุดซึ้งใจ
1. I may have never told you but I want you to know that I’m so proud to be your kid. I love you, mom. Happy Mother’s day!
ลูกอาจจะไม่เคยบอกมาก่อน แต่วันนี้ลูกอยากบอกว่า ลูกภูมิใจที่ได้เกิดมาเป็นลูกของแม่ ลูกรักแม่มาก สุขสันต์วันแม่
2. Dear Mom, I’m so lucky to have you as my mother! Always Thank you.
ถึงคุณแม่ที่รักของลูก ลูกโชคดีที่มีคุณแม่เป็นแม่ของลูก ขอบคุณแม่ตลอดเวลาที่ผ่านมา ครับ/ค่ะ
3. All I have to give you is my love on Mother’s Day.
ขอมอบความรักทั้งหมดของลูกให้คุณแม่ในวันแม่ครับ/ค่ะ
4. No matter how old I become, I will never shy away from saying I Love You mom!
ไม่ว่าลูกจะโตขึ้นแค่ไหน ลูกก็ไม่เคยอายที่จะบอกว่า ลูกรักแม่ครับ/ค่ะ
5. You are a mother like no other. Thanks mom, I love you.
แม่เป็นแม่ที่ไม่เหมือนใครที่ไหน ขอบคุณแม่ครับ/ค่ะ รักแม่นะ
6. What a perfect gift you are to me. Happy Mother’s Day.
แม่คือของขวัญอันสุดวิเศษของลูกค่ะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ
7. To the world you are a mother but to me you are the world.
สำหรับโลกใบนี้ คุณคือคุณแม่คนหนึ่ง แต่สำหรับฉันคุณคือโลกทั้งใบ
8. Thanks for bringing me into this world and always seeing the best in me. Happy Mother’s Day, Mom!
ขอบคุณที่ทำให้หนูเกิดมาในโลกนี้และมองเห็นสิ่งที่ดีที่สุดในตัวหนูเสมอ สุขสันต์วันแม่!
9. May all the love you gave to us come back to you a hundredfold on this special day!
ขอให้ความรักที่แม่มอบให้เรา ส่งกลับไปหาแม่เป็นร้อยเท่าในวันพิเศษนี้!
10. Happy Mother’s Day! Thank you for being chief cook, counselor, taxi-driver, cheerleader, and best all-around mom in the world.
สุขสันต์วันแม่! ขอบคุณที่เป็นหัวหน้าแม่ครัว ที่ปรึกษา คนขับแท็กซี่ เชียร์ลีดเดอร์ และเป็นแม่ที่ดีที่สุดในโลก
11. To the world, you are a mother. To our family, you are the world. Happy Mother's Day.
สำหรับโลกใบนี้ คุณเป็นแม่ สำหรับครอบครัวของเรา แม่คือโลก สุขสันต์วันแม่
12. Thank you Mom for showing me how to be the best version of myself. I love you. Happy Mother’s day!
ขอบคุณแม่ที่สอนให้หนูเป็นตัวเองในเวอร์ชั่นที่ดีที่สุด รักแม่นะ สุขสันต์วันแม่!
13. We love you Mom! Thanks for all you do for our family. We hope you have a lovely Mother’s Day.
เรารักแม่นะ ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่แม่ทำเพื่อครอบครัวของเรา เราหวังว่านี่จะเป็นวันแม่ที่ดีวันหนึ่งเลย
14. Every day I feel so lucky to call you my Mom. Enjoy today, you deserve it!
ทุก ๆ วันฉันรู้สึกโชคดีเหลือเกินที่ได้เรียกแม่ ว่าคุณแม่ของฉัน ขอให้มีความสุขในวันนี้นะคะ แม่สมควรที่จะได้รับมันแล้ว
15. Mom, you are my first and only best friend. Wishing you a very happy Mother’s Day.
แม่คือเพื่อนคนแรกและเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันเลย ขอให้คุณแม่มีความสุขในวันแม่นะคะ
16. I am so lucky to be your child. Wishing you a very happy Mother’s Day, dear mom.
ฉันโชคดีเหลือเกินที่เกิดเป็นลูกของแม่ ขอให้มีความสุขในวันแม่นะคะ คุณแม่ที่รักของฉัน
17. If there is any person I love and care about the most it is you mother. Happy Mother’s Day!
หากจะมีใครที่ฉันนั้นรักและห่วงใยมากที่สุด คนคนนั้นก็คือแม่นะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ
18. Sorry if I drove you crazy. I only did it because I love you!
ขอโทษนะคะ หากฉันนั้นทำแม่โมโหไปบ้าง ฉันทำก็เพราะว่าฉันรักแม่นะ
19. You are so selfless mommy, you are so unique. You are the best mom in the world. Love you lots mom, Happy Mother’s Day!!
แม่ที่ไม่เคยนึกถึงตัวเองก่อนเลย แม่ที่ไม่เหมือนใคร แม่เป็นแม่ที่ดีที่สุดบนโลกใบนี้เลย รักแม่มากเลยนะคะสุขสันต์วันแม่ค่ะ
20. A mother’s arms are more comforting than anyone else’s.
อ้อมแขนของแม่นั้นช่างอุ่นใจเหนือกว่าผู้ใด
21. In my whole life I haven’t met a lady as elegant, beautiful, and kind as you are. I love you very much. Wish you a very happy Mother’s day.
ทั้งชีวิตของลูก ลูกไม่เคยเจอผู้หญิงคนไหนที่ทั้งสง่า สวยงาม และจิตใจดีงามเท่าแม่เลย รักแม่มากนะคะ ขอให้แม่มีความสุขมากๆ ในวันแม่
22. Thank you for always giving me a second chance I love you Mom Happy Mother’s Day.
ขอบคุณที่ให้โอกาสลูกอีกครั้งเสมอ รักแม่จ้ะ สุขสันต์วันแม่
23. Words are never enough to thank you for all that you do … Happy Mother’s Day.
คงไม่มีข้อความหรือคำพูดใด ๆ ที่เพียงพอในการขอบคุณสำหรับทุก ๆ สิ่งที่แม่ได้ทำให้เรา สุขสันต์วันแม่
24. To my first and favorite teacher ! Happy Mother’s Day !
แด่คุณครูคนโปรดคนแรกของลูก สุขสันต์วันแม่
25. Thank you for always supporting me in my good and bad times and for giving right suggestions to me. Happy Mother’s day.
ขอบคุณคุณแม่ที่ค่อยสนับสนุนลูกมาตลอด ไม่ว่าลูกจะอยู่ในเวลาที่ดีหรือไม่ดี และขอบคุณที่แม่ค่อยให้คำแนะนำที่ดีกับลูกมาตลอด สุขสันต์วันแม่ค่ะ
26. No matter how many years pass, you still are my angel. Happy Birthday mum.
ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปอีกสักกี่ปี แม่ก็ยังคงเป็นนางฟ้าในใจหนูเสมอ สุขสันต์วันเกิดค่ะ
27. Thank you for being so kind, patient and loving. Love you. Happy birthday, mum.
ขอบคุณในความอบอุ่น ความอดทน และความรักที่แม่มีให้หนูเสมอมา รักแม่นะคะ สุขสันต์วันเกิดค่ะ
28. My amazing mum: I don’t know what I’d have done without you. Love always and forever. Happy Birthday mum.
แด่แม่ผู้ยอดเยี่ยมที่สุดของหนู หนูไม่มีวันรู้เลยว่าหนูจะมายืนถึงจุดนี้ได้อย่างไรหากไม่มีแม่ที่ยอดเยี่ยมคนนี้ รักแม่เสมอและรักตลอดไป สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่
29. I can't believe another year has passed! I have always looked up to you, you are my idol! Happy Birthday.
ไม่น่าเชื่อว่าจะผ่านไปอีกปีแล้ว หนูนึกอยู่เสมอว่า แม่คือ my idol ของหนูนะคะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ
30. Thanks for being a great mum! I will always be thankful for all the love and support you've given us growing up. I love you mum!!
ขอบคุณสำหรับการเป็นแม่ที่ยิ่งใหญ่ ลูกรู้สึกขอบคุณแม่เสมอสำหรับความรัก และการเลี้ยงดูให้ลูกเติบโตขึ้น ลูกรักแม่นะ
สำหรับวันแม่ปีนี้ ขอให้คุณแม่ทุกๆ คนมีความสุขกันมากๆ นะคะ สิ่งที่สำคัญที่สุดเหนือสิ่งอื่นใดคือ สุขภาพร่างกายแข็งแรงนะคะ สำหรับลูกๆ ถ้าคิดคำอวยพรดีๆ ไม่ออก หยิบ คำอวยพรวันแม่ ภาษาอังกฤษ จากที่นี่ไปใช้ได้เลย
สำหรับวันนี้ต้องลาชาว SistaCafe ทุกคนไปก่อนแล้ว บ๊ายบาย